Sākums › Likumi › AGREEMENT UNDER THE UNITED NATIONS CONVENTION ON THE LAW OF THE SEA ON THE CONSERVATION AND SUSTAINABLE USE OF MARINE BIOLOGICAL DIVERSITY OF AREAS BEYOND NATIONAL JURISDICTION › 9. pants

AGREEMENT UNDER THE UNITED NATIONS CONVENTION ON THE LAW OF THE SEA ON THE CONSERVATION AND SUSTAINABLE USE OF MARINE BIOLOGICAL DIVERSITY OF AREAS BEYOND NATIONAL JURISDICTION

9. pants

Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-17

Nothing in this Agreement shall be interpreted as

conferring jurisdiction upon a court or tribunal over any dispute

that concerns or necessarily involves the concurrent

consideration of the legal status of an area as within national

jurisdiction, nor over any dispute concerning sovereignty or

other rights over continental or insular land territory or a

claim thereto of a Party to this Agreement, provided that nothing

in this paragraph shall be interpreted as limiting the

jurisdiction of a court or tribunal under Part XV, section 2, of

the Convention.