46. pants

Ja datu turētājs un datu izmantotājs ir Eiropas Savienības iestāde vai struktūra, kas savu funkciju un uzdevumu veikšanai šo noteikumu spēkā stāšanās dienā jau sadarbojas ģeotelpisko datu kopu izmantošanā uz līguma pamata, datu turētājs un datu izmantotājs ne vēlāk kā līdz 2011.gada 19.oktobrim iekļauj līgumā papildu nosacījumus atkarībā no izmantošanas noteikumu veida:

46.1. ja nav noteikta samaksa par ģeotelpisko datu kopas izmantošanu un nav nepieciešami piekļuves nosacījumi ģeotelpisko datu kopai, līgumā iekļauj papildu noteikumus, kas paredzēti:

46.1.1. tipveida licences formā ģeotelpisko datu kopas izmantošanai gala lietotājam (2.pielikums);

46.1.2. tipveida licences formā ģeotelpisko datu kopas izmantošanai pakalpojumu sniedzējam (3.pielikums);

46.1.3. tipveida licences formā ģeotelpisko datu kopas izmantošanai datu izplatītājam (4.pielikums);

46.2. ja ir noteikta samaksas un norēķinu kārtība par ģeotelpisko datu kopas izmantošanu vai ir nepieciešami piekļuves nosacījumi ģeotelpisko datu kopai, līgumā iekļauj papildu noteikumus, kas paredzēti:

46.2.1. tipveida licences līguma formā ģeotelpisko datu kopas izmantošanai gala lietotājam (5.pielikums);

46.2.2. tipveida licences līguma formā ģeotelpisko datu kopas izmantošanai pakalpojumu sniedzējam (6.pielikums);

46.2.3. tipveida licences līguma formā ģeotelpisko datu kopas izmantošanai datu izplatītājam (7.pielikums).

47