69. pants
Autortiesību un

blakustiesību subjektu tiesību aizsardzība

(1) Autortiesību un blakustiesību

subjekti, viņu mantisko tiesību kolektīvā pārvaldījuma

organizācijas un citi pārstāvji ir tiesīgi:

1) prasīt, lai pārkāpējs atzīst

viņu tiesības;

2) aizliegt savu darbu

izmantošanu;

3) prasīt, lai pārkāpējs atjauno

iepriekšējo stāvokli, kāds bija līdz tiesību pārkāpšanai, un

pārtrauc prettiesiskās darbības vai neapdraud radošo darbību;

4) prasīt, lai pārkāpējs atlīdzina

zaudējumus, arī negūto peļņu, vai arī prasīt, lai pārkāpējs dod

kompensāciju pēc tiesas ieskata;

5) prasīt, lai tiek iznīcināti

kontrafakti eksemplāri;

6) prasīt, lai starpnieki, kuru

sniegtie pakalpojumi tiek izmantoti, lai pārkāptu autortiesību un

blakustiesību subjektu tiesības, vai kuri padara iespējamu šāda

pārkāpuma veikšanu, veic attiecīgus pasākumus nolūkā pārtraukt

izmantotāju iespējas veikt šādus pārkāpumus. Ja starpnieks neveic

attiecīgus pasākumus, autortiesību un blakustiesību subjektam ir

tiesības vērsties pret starpnieku.

(2) Lai aizsargātu savas tiesības,

autortiesību un blakustiesību subjekti var vērsties tiesā. Pēc

prasītāja lūguma tiesa šajās lietās var piemērot Civilprocesa

likumā noteiktos prasības nodrošinājuma līdzekļus arī tiesību

pārkāpuma novēršanai vai pārtraukšanai.

(3) Tiesa pēc prasītāja lūguma var

pieņemt lēmumu, ka uz materiāliem un iekārtām, kas izmantotas

kontrafaktu eksemplāru izgatavošanai, vēršama piedziņa

autortiesību un blakustiesību subjektam nodarīto zaudējumu

atlīdzināšanai vai arī šie materiāli un iekārtas nododamas

izmantošanai labdarības nolūkos vai konfiscējamas. Kontrafaktie

eksemplāri iznīcināmi.

(4) Ja pārkāptas tiesības, kas

aizsargājamas šā likuma X nodaļā noteiktajā kārtībā, prasību par

pārkāpto tiesību aizsardzību autortiesību un blakustiesību

subjektu vārdā ceļ pats autortiesību un blakustiesību subjekts

vai arī mantisko tiesību kolektīvā pārvaldījuma organizācija.

(5) Autortiesību un blakustiesību

subjekti, sniedzot tiesā prasību par tiesību pārkāpšanu, ir

atbrīvoti no valsts nodevas. Mantisko tiesību kolektīvā

pārvaldījuma organizācijas, sniedzot tiesā prasību par tiesību

pārkāpšanu, kas izriet no šā likuma 63.panta piektajā daļā

minētajiem gadījumiem, ir atbrīvotas no valsts nodevas.