4. pants
Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-18
Izteikt 7.pantu šādā redakcijā:
"7.pants. Iesniedzamie dokumenti
(1) Normatīvajā aktā noteiktā prasība atļaujas
saņemšanai uzskatāma par izpildītu, ja atbildīgajai iestādei
iesniedz citas dalībvalsts atbildīgās iestādes izsniegtu
dokumentu, kas ir līdzvērtīgs vai pielīdzināms Latvijas Republikā
izsniegtam prasības izpildi apliecinošam dokumentam.
(2) Atbildīgā iestāde nav tiesīga prasīt citas
dalībvalsts atbildīgās iestādes izsniegta dokumenta oriģinālu vai
notariāli apliecinātu tā atvasinājumu (piemēram, izrakstu,
norakstu), vai notariāli apliecinātu tā tulkojumu, ja vien šāda
prasība nav paredzēta normatīvajā aktā, kas ievieš Eiropas
Savienības tiesību aktu prasības vai nodrošina atbilstību Eiropas
Savienības tiesību aktiem, vai šāda prasība ir pamatota ar
sabiedrības interešu ievērošanu. Atbildīgā iestāde ir tiesīga
jebkurā gadījumā prasīt, lai dokumentiem svešvalodās ir
pievienoti atbilstoši tulkojumi valsts valodā bez tulkojuma
notariāla apliecinājuma."