50. pants
(1) Kandidātu sarakstu iesniedzējiem, kā arī
Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-18
pieteiktajiem kandidātiem ir tiesības septiņu dienu laikā no
Centrālās vēlēšanu komisijas lēmuma pieņemšanas dienas pārsūdzēt
šo lēmumu tiesā.
(2) Pieteikuma iesniegšana tiesā neaptur šā panta pirmajā
daļā minētā lēmuma darbību.
(3) Pieteikumu iesniedz Administratīvajā
apgabaltiesā.
(4) Tiesa lietu izskata kā pirmās instances tiesa. Lieta
tiek izskatīta triju tiesnešu sastāvā.
(5) Tiesa lietu izskata un nolēmumu pieņem septiņu dienu
laikā pēc pieteikuma saņemšanas.
(6) Pieteicējs norāda pieteikuma pamatojumu. Pierādīšanas
pienākums ir administratīvā procesa dalībniekiem.
(7) Tiesas nolēmums, kā arī citi lēmumi, kas tiek
pieņemti, veicot procesuālās darbības iesniegtā pieteikuma vai
ierosinātās lietas izskatīšanai, nav pārsūdzami."
28. Izteikt informatīvo atsauci uz Eiropas Savienības
direktīvām šādā redakcijā:
"Informatīva atsauce uz
Eiropas Savienības direktīvām
Likumā iekļautas tiesību normas, kas izriet no:
1) Padomes 1993.gada 6.decembra direktīvas 93/109/EK, ar
ko nosaka sīki izstrādātu kārtību balsstiesību un tiesību
kandidēt Eiropas Parlamenta vēlēšanās izmantošanai Savienības
pilsoņiem, kas dzīvo dalībvalstī, kuras pilsoņi tie nav;
2) Padomes 2012.gada 20.decembra direktīvas 2013/1/ES, ar
kuru groza Padomes 1993.gada 6.decembra direktīvu 93/109/EK, ar
ko nosaka sīki izstrādātu kārtību balsstiesību un tiesību
kandidēt Eiropas Parlamenta vēlēšanās izmantošanai Savienības
pilsoņiem, kas dzīvo dalībvalstī, kuras pilsoņi tie
nav."
Likums Saeimā pieņemts 2013.gada 31.oktobrī.
Valsts prezidents
A.Bērziņš
Rīgā 2013.gada 21.novembrī