2. pants

Papildināt likumu ar III2 nodaļu šādā

redakcijā:

"III2 nodaļa. Aizlieguma retranslēt

audiovizuālās programmas bez retranslācijas atļaujas īstenošanas

kārtība

21.7 pants. Lēmums par

audiovizuālo programmu retranslācijas pārtraukšanu, ja nav

saņemta retranslācijas atļauja

Ja Nacionālā elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome

konstatē, ka Latvijā tiek veikta audiovizuālo programmu

retranslācija bez retranslācijas atļaujas, Padome pieņem lēmumu,

ar kuru uzliek tiesisko pienākumu 15 dienu laikā pārtraukt

audiovizuālo programmu retranslāciju vai saņemt attiecīgu

retranslācijas atļauju.

21.8 pants. Rīcība pēc

tam, kad pieņemts lēmums par audiovizuālo programmu

retranslācijas pārtraukšanu

Ja Padomes noteiktajā termiņā retranslācija netiek pārtraukta,

netiek saņemta retranslācijas atļauja vai ar Padomi netiek

panākta vienošanās par tiesiskā pienākuma izpildes termiņa

pagarināšanu, Padome īsteno uzraudzības iestādes funkcijas

Informācijas sabiedrības pakalpojumu likuma izpratnē un veic

citas normatīvajos aktos paredzētās darbības."