426. pants

Ierobežots reģistra dalībnieks, kas ierobežota reģistra

dalībnieka statusu ieguvis līdz 2022. gada 31. janvārim,

līdz ierobežota reģistra dalībnieka statusa zaudēšanai turpina

iekļaut reģistrā tikai tās šajos noteikumos noteiktās ziņas par

klienta un klienta galvinieka saistībām, kuras tam bija pienākums

iekļaut reģistrā līdz 2022. gada 31. janvārim.";

1.11. aizstāt Kategoriju kodu sarakstā (1. pielikums)

vārdus "Pensiju fonds" ar vārdiem "Pensiju fonds

(saskaņā ar Eiropas Centrālās bankas 2018. gada 26. janvāra

Regulas (ES) Nr. 2018/231 par statistikas pārskatu sniegšanas

prasībām pensiju fondiem (ECB/2018/2) 1. panta 1.

punktu)";

1.12. aizstāt Klientu saistību statusu kodu sarakstā (5.

pielikums):

1.12.1. vārdus "Klienta saistības ar mainītiem

nosacījumiem (renegotiated; klienta līguma noteikumu

pārmaiņas nav saistītas ar klienta grūtībām veikt saistību

atmaksu un tām nav piemēroti pārskatīšanas pasākumi saskaņā ar

Īstenošanas regulas Nr. 680/2014 V pielikumu" ar

vārdiem "Klienta saistības ar mainītiem nosacījumiem

(renegotiated; klienta līguma noteikumu pārmaiņas nav

saistītas ar klienta grūtībām veikt saistību atmaksu, klienta

saistībām nav piemēroti pārskatīšanas pasākumi saskaņā ar Regulas

(ES) Nr. 575/2013 47.b pantu un tās nav atgūšanas

procesā)";

1.12.2. vārdus "Pārskatītas klienta saistības

(forborne; klienta saistībām ir piemēroti pārskatīšanas

pasākumi saskaņā ar Īstenošanas regulas Nr. 680/2014 V

pielikumu, kā arī tās atbilst vienai vai vairākām šo noteikumu

6. pielikumā minētajām pārskatīšanas pazīmēm)" ar

vārdiem "Pārskatītas klienta saistības (forborne;

klienta saistībām ir piemēroti pārskatīšanas pasākumi saskaņā ar

Regulas (ES) Nr. 575/2013 47.b pantu, kā arī tās atbilst vienai

vai vairākām šo noteikumu 6. pielikumā minētajām

pārskatīšanas pazīmēm, bet klienta saistības nav atgūšanas

procesā)";

1.13. Klienta saistību statusa pazīmju kodu sarakstā (6.

pielikums):

1.13.1. aizstāt vārdus "Normālas klienta saistības

(klienta saistībām netiek piemēroti mainīti nosacījumi vai

pārskatīšanas pasākumi)" ar vārdiem "Klienta saistībām

netiek piemēroti mainīti nosacījumi vai pārskatīšanas

pasākumi";

1.13.2. papildināt aiz kodam "30" atbilstošās

klienta saistību statusa pazīmes nosaukuma "Klienta

saistības atgūšanas procesā, t. sk. maksātnespējas procesā"

ar zemsvītras piezīmi šādā redakcijā:

"1 Izmantojams tikai tad, ja ziņas par klienta

saistībām reģistrā iekļautas līdz 2021. gada 1.

jūlijam.";

1.14. papildināt Klienta saistību izbeigšanās veidu kodu

sarakstu (8. pielikums) aiz vārdiem "Izbeigušās,

reģistra dalībniekam vai ierobežotam reģistra dalībniekam klienta

saistības norakstot zaudējumos" ar vārdiem "ja

zaudējumos norakstītā summa ir vismaz 150 euro un tā

veido vismaz 10% no klienta līgumā noteiktā klienta saistību

apjoma";

1.15. izteikt 12. pielikumu šādā redakcijā:

"12. pielikums

Latvijas Bankas 2018. gada 18. janvāra

noteikumiem Nr. 160

Atsauces procentu likmes vērtību

kodu saraksts

Atsauces procentu likmes vērtība

Kods

Nav piemērojama

10

EURIBOR

20

USD LIBOR

30

GBP LIBOR

40

EUR LIBOR

50

JPY LIBOR

60

CHF LIBOR

70

MIBOR

80

Cita vienkāršā atsauces procentu

likme

90

€STR

100

SOFR

101

SONIA

102

SARON

103

TONA

104

Vairākas atsauces procentu

likmes

110

".