10. pants

Izteikt 75. panta pirmo daļu šādā redakcijā:

"(1) Tiesneša amata vakances vai tiesneša pagaidu

prombūtnes gadījumā Tieslietu padome, iepazīstoties ar tiesas

priekšsēdētāja viedokli, pēc tieslietu ministra priekšlikuma var

uz laiku - ne ilgāku par diviem gadiem - uzdot pildīt rajona

(pilsētas) tiesas tiesneša pienākumus citas rajona (pilsētas)

tiesas tiesnesim vai apgabaltiesas tiesnesim, ja viņš devis

rakstveida piekrišanu."

11. 84. pantā:

izteikt panta nosaukumu un pirmo daļu šādā redakcijā:

"84. pants. Tiesneša atstādināšana no amata

pienākumu pildīšanas

(1) Ja disciplinārlieta pret tiesnesi ierosināta par

pārkāpumu, kas nav savienojams ar tiesneša statusu, tiesnešu

disciplinārkolēģija pēc savas iniciatīvas vai disciplinārlietas

ierosinātāja priekšlikuma var atstādināt tiesnesi no amata

pienākumu pildīšanas Tiesnešu disciplinārās atbildības likumā

noteiktajā kārtībā.";

izslēgt otro daļu;

papildināt pantu ar 2.1 daļu šādā

redakcijā:

"(21) Šā panta pirmajā daļā minētajā gadījumā

tiesnesi atstādina no amata pienākumu pildīšanas līdz dienai, kad

stājas spēkā galīgais lēmums lietā. Par galīgo lēmumu lietā ir

uzskatāms:

1) lēmums par disciplinārlietas izbeigšanu vai tiesnešu

disciplinārkolēģijas lēmums aprobežoties ar disciplinārlietas

izskatīšanu sēdē, neuzliekot disciplinārsodu;

2) lēmums par disciplinārsoda uzlikšanu;

3) lēmums kriminālprocesā, ar kuru tiesnesis ir ieguvis

procesuālo statusu - persona, kurai ir tiesības uz

aizstāvību;

4) Saeimas lēmums par tiesneša atcelšanu no amata gadījumā,

kad ierosināts Saeimai tiesnesi atcelt no amata.";

izteikt ceturto daļu šādā redakcijā:

"(4) No amata pienākumu pildīšanas atstādinātu tiesnesi

ar šā tiesneša piekrišanu Augstākās tiesas priekšsēdētājs vai

tieslietu ministrs uz atstādināšanas laiku norīko darbā tiesā,

Tieslietu ministrijā vai Tiesu administrācijā darbinieka amatā,

kas nav valsts amatpersonas amats, izmaksājot attiecīgajā darbā

noteikto darba samaksu. Ja tiesnesis nepiekrīt norīkošanai citā

darbā, viņam atstādināšanas laikā izmaksā valstī noteikto

minimālo mēnešalgu. Ja stājies spēkā lēmums par kriminālprocesa

izbeigšanu un izbeigšanas pamats ir saistīts ar personu

reabilitējošiem apstākļiem vai stājies spēkā šā panta

2.1 daļas 1. vai 2. punktā minētais lēmums,

vai tiesa taisījusi attaisnojošu spriedumu krimināllietā,

tiesnesim izmaksā visu par atstādināšanas laiku viņam neizmaksāto

mēnešalgu, kā arī piemaksas."