1. pants

Papildināt 11. pantu ar 3.1 daļu šādā

redakcijā:

"(31) Šā panta pirmajā daļā minētā informācija

un dokumenti iesniedzami valsts valodā. Atsevišķus dokumentus un

informāciju var iesniegt valodā, par kuru iesniedzējs ir

vienojies ar Latvijas Banku."

2. 29. pantā:

papildināt pantu ar 1.1 daļu šādā

redakcijā:

"(11) Latvijas Banka nosaka prasības

attiecībā uz ārpakalpojumu izmantošanu, tostarp ārpakalpojumu

politikā un procedūrās un nozīmīgu ārpakalpojumu līgumos

iekļaujamās prasības, Latvijas Bankai iesniedzamos dokumentus un

informāciju nozīmīgu ārpakalpojumu saņemšanai, darījumus, kas nav

uzskatāmi par ārpakalpojumiem, kārtību, kādā iestāde informē par

ārpakalpojumu tālāku deleģēšanu, kā arī kārtību, kādā iestāde

identificē nozīmīgus ārpakalpojumus un ziņo par to

grozījumiem.";

izteikt ceturto daļu šādā redakcijā:

"(4) Pirms nozīmīga ārpakalpojuma saņemšanas iestāde

iesniedz Latvijas Bankai pamatotu rakstveida iesniegumu par

plānoto ārpakalpojuma saņemšanu. Iesniegumam pievieno Latvijas

Bankas noteikumos norādītos dokumentus un informāciju, kas

nepieciešama, lai izvērtētu saņemamā ārpakalpojuma atbilstību šā

likuma prasībām.";

izslēgt piekto un sesto daļu.

3. 51. pantā:

papildināt pantu ar 2.1 daļu šādā

redakcijā:

"(21) Ja Latvijas Banka no citas dalībvalsts

iestāžu uzraudzības institūcijas ir saņēmusi informāciju par to,

ka Latvijā licencētas iestādes filiāle vai pārstāvis, kas

darbojas citā dalībvalstī, vai licencēta iestāde, kas sniedz

finanšu pakalpojumus citā dalībvalstī, neatverot tajā filiāli vai

neizmantojot pārstāvi, veic darbības, kas ir pretrunā ar

normatīvajiem aktiem, Latvijas Banka nekavējoties pēc

informācijas izvērtēšanas veic visus nepieciešamos pasākumus, lai

nodrošinātu, ka attiecīgā iestāde novērš konstatēto neatbilstību

normatīvajiem aktiem. Latvijas Banka informē attiecīgo citas

dalībvalsts iestāžu uzraudzības institūciju par veiktajiem

pasākumiem.";

papildināt trešo daļu ar tekstu šādā redakcijā:

"Veicot nepieciešamos pasākumus, Latvijas Banka nodrošina

vienlīdzīgu attieksmi pret Latvijas un citas dalībvalsts iestādes

maksājumu pakalpojumu izmantotājiem un elektroniskās naudas

turētājiem. Latvijas Banka nekavējoties informē citas dalībvalsts

iestāžu uzraudzības institūciju, Eiropas Komisiju un Eiropas

Banku iestādi par veiktajiem pasākumiem un to

pamatojumu.";

papildināt ceturto daļu pēc vārda "otrās" ar skaitli

"2.1".