4. pants

Papildināt likumu ar 44.4 pantu šādā

redakcijā:

"44.4 pants. (1) Pakalpojuma

izmantotājam Latvijā ir tiesības saņemt maksājumu pakalpojuma

sniedzēja sniegtos maksājumu pakalpojumus latviešu valodā.

Maksājumu pakalpojumu sniedzējs (gan tāds, kas darbību Latvijā

uzsāk, atverot filiāli, gan tāds, kas to uzsāk, neatverot

filiāli) nodrošina, ka maksājumu pakalpojumu sniegšanai

sagatavotie dokumenti, izmantotās digitālā satura saskarnes, arī

valodas izvēles iespēja tādos tehniskos risinājumos kā lietotne,

tīmekļvietne, zvanu centrs vai klātienes apkalpošanas

infrastruktūra, ir latviešu valodā vai, ja klients tam piekrīt un

maksājumu pakalpojumu sniedzējs to var nodrošināt, dalībvalsts

vai Eiropas Savienības kandidātvalsts oficiālajā valodā.

(2) Šajā likumā noteiktajos gadījumos, kad pakalpojuma

izmantotājs vai maksājumu pakalpojumu sniedzējs drīkst vienoties

par izmantojamo valodu, attiecīgo izvēli izdara, ievērojot šā

panta pirmās daļas noteikumus."