5. pants

Izteikt 5. punktu šādā redakcijā:

"5. Personvārdi iekļaujas latviešu valodas gramatiskajā

sistēmā, izņemot šādus gadījumus:

5.1. atveidojot personvārdus no eksotiskām valodām, pieļaujami

gadījumi, ka vārdu vai uzvārdu veido tikai viens līdzskanis

(piemēram, M, K, F), līdzskaņu savienojums

(piemēram, Nm, Wr, Ch), viens patskanis (piemēram, A,

I, O) vai divskanis (piemēram, Ai, Ie, Ou). Šādos

gadījumos personvārdus atveido atbilstoši to rakstībai

oriģinālvalodā;

5.2. ja vārdu vai uzvārdu veido tikai viens burts, kāda nav

oficiālajā latviešu valodas alfabētā (Q, X, Y, W),

personvārdu atveido atbilstoši tā izrunai

oriģinālvalodā."