14. pants
Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-17
Kontroles institūcijas pārbaudes
ziņojums trešajā valstī par:
eksportētāju
sagatavošanas/pārstrādes vienību(-ām)
lauksaimnieciskās ražošanas vienību (-ām)
(eksportētāja kontroles
institūcijas zīmogs vai atbildīgās personas paraksts)
7.daļa. Deklarācija
7.1.daļa. Eksportētāja trešajā
valstī kontroles institūcijas deklarācija
Pēc šī iesnieguma saņemšanas esmu parakstījis vai apzīmogojis
katru tā lapu. Apliecinu, ka:
• vienības, kas minētas šī iesnieguma 3., 4. un 5.daļā, ir
bioloģiskās lauksaimniecības operatori, kas atbilst Regulas
Nr. 834/2007 ražošanas noteikumiem un kontroles procedūrām;
• piemēroto ražošanas noteikumu un kontroles procedūru
atšķirības no Regulas Nr. 834/2007 un tās grozījumu prasībām tika
pārbaudītas un novērtētas katram 2.daļā minētajam produktam, kuru
eksportētājs ir piegādājis un kurš ir saņemts no 4. un 5.daļā
minētā piegādātāja;
• ņemot vērā šīs atšķirības, var uzskatīt, ka piemērotie
ražošanas noteikumi ir līdzvērtīgi Regulā Nr. 834/2007 ar
grozījumiem noteiktajiem un kontroles pasākumi ir tikpat efektīvi
kā pārbaudes pasākumi saskaņā ar Regulu Nr. 834/2007 (ar
grozījumiem);
• kontroles pasākumi tiek piemēroti konsekventi un
efektīvi;
• ir ieviesta pastāvīga kontroles sistēma, kas nodrošina, ka
neviens ĢMO un ĢMO atvasinājums netiek izmantots nevienā
ražošanas ķēdes posmā un tas tiek kontrolēts;
• iesniedzēju nekavējoties informē kontroles institūcija, ja
iepriekšminētie deklarācijas paziņojumi vairs nav
piemērojami;
• visi produkti, kas minēti iesniegumā, ir ražoti saskaņā ar
šādiem noteikumiem un procedūrām atbilstoši Regulai
Nr. 889/2008:
→ nebioloģiskas izcelsmes pakaišu kūtsmēslus vai kaltētus
pakaišu kūtsmēslus, vai dehidrētus mājputnu mēslus drīkst
izmantot tikai tad, ja tie iegūti no ekstensīvās lopkopības (I
pielikums);
→ etilēnu drīkst izmantot tikai banānu, kivi un kakiplūmju
(hurmu) gatavināšanai un ananasu ziedu uzziedināšanai (II
pielikums 6);
→ nav atļauts izmantot Čīles nitrātu vai nātrija nitrātu
(skat. I pielikumu);
→ neizmanto antibiotikas streptomicīnu vai tetraciklīnu
bakteriālās iedegas ierobežošanai;
→ neizmanto paralēlo ražošanu, ja vien tā nav veikta saskaņā
ar Regulas Nr. 834/2007 40.pantu;
→ neizmanto hidrogēnperoksīdu vai ozonu kā pārstrādes
palīglīdzekli (VIII B pielikums);
→ piegādātājam ir pienākums informēt kontroles institūciju, ja
rodas aizdomas, ka produkts neatbilst sertifikācijas
prasībām.
(datums)
(paraksts)
(amats uzņēmējsabiedrībā)
Vārds, uzvārds
(drukātiem burtiem)
(eksportētāja kontroles
institūcijas zīmogs vai atbildīgās personas paraksts)
7.2.daļa. Eiropas Savienības
importētāja deklarācija
Mana iesnieguma likumiskais pamats ir Regula Nr. 834/2007 ar
grozījumiem. Paziņoju, ka:
• esmu izlasījis(-usi) un sapratis(-usi) Norādījumus
bioloģisko produktu importētājiem Eiropas Savienībā no trešajām
valstīm, kas ir daļa no šī iesnieguma;
• produkts(-i), ko esmu paredzējis(-usi) importēt, atbilst
Regulas Nr. 834/2007 33.panta nosacījumiem;
• piekrītu sankcijām nelikumību un pārkāpumu gadījumā saskaņā
ar Regulas Nr. 834/2007 30.pantu un Regulas Nr. 889/2008 91.pantu
(ar grozījumiem).
(datums)
(paraksts)
(amats uzņēmējsabiedrībā)
Vārds, uzvārds
(drukātiem burtiem)
Katram
produktam izmantojiet atsevišķu lapu un pievienojiet produkta
marķējumu
A
pielikums
AIZPILDA
TIKAI TAD, JA PRODUKTAM IR VAIRĀK NEKĀ VIENA SASTĀVDAĻA VAI
LIETOTI PĀRSTRĀDES PALĪGLĪDZEKĻI
Produkta nosaukums:
Informācija par produkta sastāvu
pārstrādes laikā:
Sastāvdaļu
nosaukums
Svars (%)
Bioloģiskās lauksaimniecības sastāvdaļas
Summa
--------------------------------------------------------
Nebioloģiskās lauksaimniecības sastāvdaļas
Summa
--------------------------------------------------------
Nelauksaimniecības izcelsmes sastāvdaļas (skatīt
Regulas Nr. 889/2008 ar grozījumiem VIII A pielikumu)
Summa
Kopā
100 %
Pārstrādes palīglīdzekļu saraksts un
citi izmantotie produkti
Pārstrādes palīglīdzekļi un citi produkti (skatīt
Regulas Nr. 889/2008 ar grozījumiem VIII B pielikumu)
(eksportētāja kontroles
institūcijas zīmogs vai atbildīgās personas paraksts)
B
pielikums
IZMANTO
TIKAI RAŽOTĀJU GRUPAS