12. pants

Izteikt informatīvo atsauci uz Eiropas Savienības

direktīvu šādā redakcijā:

"Informatīva atsauce uz

Eiropas Savienības direktīvām

Noteikumos iekļautas tiesību normas, kas izriet no:

1) Komisijas 2008.gada 20.jūnija Direktīvas 2008/62/EK, ar ko

paredz atsevišķas atkāpes saistībā ar to lauksaimniecības

savvaļas sugu un šķirņu atzīšanu, kuras dabiskā veidā pielāgotas

vietējiem un reģionālajiem apstākļiem un ko apdraud ģenētiska

erozija, un minēto savvaļas sugu un šķirņu sēklu un sēklas

kartupeļu tirdzniecību;

2) Komisijas 2009.gada 26.novembra Direktīvas 2009/145/EK, ar

ko paredz dažas atkāpes attiecībā uz tādu dārzeņu savvaļas sugu

un šķirņu atzīšanu, kas ir tradicionāli audzētas noteiktos

apvidos un reģionos un ko apdraud ģenētiskā erozija, un tādu

dārzeņu šķirņu atzīšanu, kam nav būtiskas vērtības attiecībā uz

komerciālu augkopību, bet kas ir izveidotas audzēšanai noteiktos

apstākļos un šo savvaļas sugu un šķirņu sēklu

tirdzniecībai."