1. pants

Aizstāt visā likumā vārdus "līzinga ņēmējs"

(attiecīgā locījumā) ar vārdiem "transportlīdzekļa

reģistrācijas apliecībā norādītais transportlīdzekļa

turētājs" (attiecīgā locījumā).

2. 3. pantā:

izteikt panta nosaukumu šādā redakcijā:

"3. pants. Obligātās apdrošināšanas objekts un

pienākums";

izteikt otro daļu šādā redakcijā:

"(2) Īpašnieka civiltiesisko atbildību par katru ceļu

satiksmē lietoto transportlīdzekli, noslēdzot apdrošināšanas

līgumu, apdrošina ikviens transportlīdzekļa īpašnieks vai, ja

transportlīdzeklis nodots tirdzniecībā, - tirdzniecības uzņēmums

(komersants). Ja īpašnieks nodevis lietošanā citai personai

transportlīdzekli, par kuru nav noslēgts apdrošināšanas līgums

vai transportlīdzekļa lietošanas laikā ir beidzies apdrošināšanas

līguma termiņš, apdrošināšanas līgumu īpašnieka vārdā slēdz

transportlīdzekļa tiesīgais lietotājs. Transportlīdzekļa

īpašniekam ir pienākums noslēgt apdrošināšanas līgumu, ja to nav

noslēdzis transportlīdzekļa tiesīgais lietotājs.";

papildināt pantu ar trešo daļu šādā redakcijā:

"(3) Šā panta otrajā daļā noteiktā apdrošināšanas

pienākuma nav:

1) transportlīdzekļa īpašniekam, kurš:

a) normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā no uzskaites noņemtu

transportlīdzekli nodevis tirdzniecības uzņēmumam (komersantam)

tirdzniecībai,

b) nodevis transportlīdzekli līzingā citai personai;

2) transportlīdzekļa tiesīgajam lietotājam, kurš:

a) ir darba tiesiskajās vai dienesta attiecībās ar

transportlīdzekļa īpašnieku vai - transportlīdzekļa līzinga

gadījumā - ar transportlīdzekļa reģistrācijas apliecībā norādīto

transportlīdzekļa turētāju,

b) piedalās ceļu satiksmē izmēģinājuma braucienā ar

tirdzniecībai paredzētu transportlīdzekli, kuru tirdzniecības

uzņēmums (komersants) normatīvajos aktos par transportlīdzekļu

tirdzniecību noteiktajā kārtībā aprīkojis ar tirdzniecības numura

zīmēm."

3. 5. panta pirmajā daļā:

aizstāt 2. punktā vārdus "citā valstī" ar vārdiem

"citā Eiropas Ekonomikas zonas valstī vai Šveices

Konfederācijā";

izteikt 5. punktu šādā redakcijā:

"5) tirdzniecībai paredzētu transportlīdzekli, kuru

tirdzniecības uzņēmums (komersants) normatīvajos aktos par

transportlīdzekļu tirdzniecību noteiktajā kārtībā aprīkojis ar

tirdzniecības numura zīmēm."

4. 6. pantā:

papildināt pirmo daļu pēc vārdiem "Eiropas Ekonomikas

zonas valsts" ar vārdiem "vai Šveices

Konfederācija";

papildināt otro daļu ar vārdiem "un Šveices

Konfederācijā".

5. 9. pantā:

aizstāt pirmās daļas 3. punktā vārdus "citā valstī"

ar vārdiem "Eiropas Ekonomikas zonas valstī vai Šveices

Konfederācijā";

izteikt pirmās daļas 6. punktu šādā redakcijā:

"6) tirdzniecības uzņēmumam (komersantam) izsniegtas

tirdzniecības numura zīmes. Šādā gadījumā standartlīgumu slēdz uz

tirdzniecības numura zīmes derīguma termiņu, nepārsniedzot 12

mēnešus.";

izteikt ceturto daļu šādā redakcijā:

"(4) Apdrošināšanas līgums stājas spēkā tā noslēgšanas

brīdī vai apdrošināšanas līgumā noteiktajā laikā, bet ne vēlāk kā

triju mēnešu laikā pēc tā noslēgšanas. Ja apdrošināšanas līgums

stājas spēkā līdz pulksten 12.00, tad, aprēķinot šā līguma

termiņa beigas, tā spēkā stāšanās diena ieskaitāma, bet, ja

apdrošināšanas līgums noslēgts pulksten 12.00 vai vēlāk, - nav

ieskaitāma."

6. 9.1 panta pirmās daļas 2. punktā:

izteikt ievaddaļu šādā redakcijā:

"šādi dati par transportlīdzekli:";

izteikt "b" apakšpunktu šādā redakcijā:

"b) dati, kas norādīti transportlīdzekļa īpašnieka

īpašuma tiesības apliecinošā dokumentā, ja transportlīdzeklis

atsavināts Latvijas Republikā vai ja tas atsavināts vai noņemts

no uzskaites Eiropas Ekonomikas zonas valstī vai Šveices

Konfederācijā, lai to izvestu no attiecīgās valsts un reģistrētu

Latvijas Republikā,";

izteikt "e" apakšpunktu šādā redakcijā:

"e) dati, kas norādīti transportlīdzekļu tirdzniecībai

paredzētā reģistrā, ja tirdzniecības uzņēmumam (komersantam)

izsniegtas tirdzniecības numura zīmes,";

papildināt punktu ar "f" apakšpunktu šādā

redakcijā:

"f) dati, kas norādīti transportlīdzeklim izsniegtā

licences kartītē pasažieru komercpārvadājumiem ar vieglo

transportlīdzekli."

7. 10. pantā:

izteikt pirmās daļas ievaddaļu šādā redakcijā:

"Apdrošināšanas līgums izbeidzas pirms termiņa - ar

apdrošinātājam iesniegtajā pieteikumā norādīto laiku, bet ne

agrāk kā ar pieteikuma iesniegšanas brīdi, ja transportlīdzekļa

īpašnieks vai - transportlīdzekļa līzinga gadījumā -

transportlīdzekļa reģistrācijas apliecībā norādītais

transportlīdzekļa turētājs (ja tas noslēdzis attiecīgu

apdrošināšanas līgumu) iesniedz apdrošinātājam rakstveida

pieteikumu par apdrošināšanas līguma izbeigšanu pirms termiņa un

pieteikumam pievieno šā līguma izbeigšanas pamatojumu -

pierādījumus, kas apstiprina vienu no šādiem

nosacījumiem:";

izteikt pirmās daļas 4. punktu šādā redakcijā:

"4) tiek likvidēta juridiskā persona - transportlīdzekļa

īpašnieks vai - transportlīdzekļa līzinga gadījumā -

transportlīdzekļa reģistrācijas apliecībā norādītais

transportlīdzekļa turētājs;";

papildināt pirmo daļu ar 5., 6., 7. un 8. punktu šādā

redakcijā:

"5) tiek mainīts transportlīdzekļa īpašnieka vai -

transportlīdzekļa līzinga gadījumā - transportlīdzekļa

reģistrācijas apliecībā norādītā transportlīdzekļa turētāja

nosaukums (juridiskajai personai) vai vārds vai uzvārds

(fiziskajai personai);

6) apdrošinātājam anulēta licence sauszemes transportlīdzekļu

īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas

veikšanai;

7) normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā uzsākta apdrošinātāja

likvidācija;

8) transportlīdzeklim mainās tā identifikācijas numurs,

transportlīdzekli pārreģistrējot Ceļu satiksmes drošības

direkcijā vai Valsts tehniskās uzraudzības aģentūrā.";

izteikt piektās daļas ievaddaļu šādā redakcijā:

"Izbeidzot apdrošināšanas līgumu pirms termiņa,

transportlīdzekļa īpašniekam vai - transportlīdzekļa līzinga

gadījumā - transportlīdzekļa reģistrācijas apliecībā norādītajam

transportlīdzekļa turētājam (ja tas noslēdzis attiecīgu

apdrošināšanas līgumu), vai jebkuram citam transportlīdzekļa

tiesīgajam lietotājam (ja tas noslēdzis attiecīgu apdrošināšanas

līgumu) ir tiesības uz to iemaksātās apdrošināšanas prēmijas

daļu, kura atbilst:";

izteikt piektās daļas 2. punktu šādā redakcijā:

"2) atlikušajam laikposmam, skaitot no apdrošināšanas

līguma izbeigšanas dienas, ja līgums tiek izbeigts šā panta

pirmās daļas 2., 3., 4., 5., 6., 7. vai 8. punktā minēto apstākļu

dēļ un ja, pamatojoties uz attiecīgo apdrošināšanas līgumu, nav

pieteikta apdrošināšanas atlīdzības izmaksa.";

izteikt sesto un 6.1 daļu šādā redakcijā:

"(6) Neatkarīgi no tā, vai apdrošināšanas līgumā

norādītais transportlīdzekļa īpašnieks vai - transportlīdzekļa

līzinga gadījumā - transportlīdzekļa reģistrācijas apliecībā

norādītais transportlīdzekļa turētājs (ja tas noslēdzis attiecīgu

apdrošināšanas līgumu) ir iesniedzis pieteikumu par

apdrošināšanas līguma izbeigšanu, apdrošināšanas līgums uzskatāms

par izbeigtu ar brīdi, kad:

1) transportlīdzeklim mainās īpašnieks:

a) transportlīdzeklis pārreģistrēts Ceļu satiksmes drošības

direkcijā vai Valsts tehniskās uzraudzības aģentūrā,

b) pamatojoties uz transportlīdzekļa īpašnieka īpašuma

tiesības apliecinošu dokumentu, bet transportlīdzeklis vēl nav

pārreģistrēts Ceļu satiksmes drošības direkcijā vai Valsts

tehniskās uzraudzības aģentūrā;

2) transportlīdzeklis, kuram ir citas Eiropas Ekonomikas zonas

valsts vai Šveices Konfederācijas numura zīme un attiecībā uz

kuru noslēgts apdrošināšanas līgums saskaņā ar šā likuma 5. panta

pirmās daļas 2. punktu, tiek reģistrēts Latvijas Republikā;

3) transportlīdzeklim izsniegta tranzīta numura karte;

4) transportlīdzeklim izsniegtas taksometra numura zīmes;

5) transportlīdzeklim izsniegta licences kartīte pasažieru

komercpārvadājumiem ar vieglo transportlīdzekli;

6) transportlīdzeklim izsniegts apliecinājums par

transportlīdzekļa norakstīšanu;

7) transportlīdzekļa līzinga gadījumā - mainās

transportlīdzekļa reģistrācijas apliecībā norādītais

transportlīdzekļa turētājs;

8) transportlīdzeklis normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā

nodots tirdzniecības uzņēmumam (komersantam) tirdzniecībai un par

to izdarīta atzīme transportlīdzekļu reģistrā.

(61) Ja apdrošināšanas līgums ir izbeidzies kādā no

šā panta sestajā daļā minētajiem gadījumiem un transportlīdzekļa

īpašnieks vai - transportlīdzekļa līzinga gadījumā -

transportlīdzekļa reģistrācijas apliecībā norādītais

transportlīdzekļa turētājs iesniedz apdrošinātājam rakstveida

pieteikumu par iemaksātās apdrošināšanas prēmijas daļas atmaksu,

transportlīdzekļa īpašniekam vai - transportlīdzekļa līzinga

gadījumā - transportlīdzekļa reģistrācijas apliecībā norādītajam

transportlīdzekļa turētājam (ja tas noslēdzis attiecīgu

apdrošināšanas līgumu), vai jebkuram citam transportlīdzekļa

tiesīgajam lietotājam (ja tas noslēdzis attiecīgu apdrošināšanas

līgumu) ir tiesības uz to iemaksātās apdrošināšanas prēmijas

daļu, kura atbilst atlikušajam laikposmam no pieteikuma

iesniegšanas dienas līdz apdrošināšanas līguma termiņa beigām un

no kuras atskaitīti ne vairāk kā pieci procenti no apdrošināšanas

prēmijas daļas par atlikušo periodu, ja, pamatojoties uz

attiecīgo līgumu, nav pieteikta apdrošināšanas atlīdzības

izmaksa.";

izteikt septītās daļas 1. punktu šādā redakcijā:

"1) transportlīdzekļa līzinga gadījumiem, ja

transportlīdzeklis tiek pārreģistrēts un tiek izpildīts kāds no

šādiem nosacījumiem:

a) transportlīdzekļa reģistrācijas apliecībā norādītais

transportlīdzekļa turētājs kļūst par transportlīdzekļa

īpašnieku,

b) transportlīdzekļa reģistrācijas apliecībā norādītais

transportlīdzekļa īpašnieks kļūst par transportlīdzekļa

turētāju,

c) mainās transportlīdzekļa reģistrācijas apliecībā norādītais

transportlīdzekļa īpašnieks, nemainot transportlīdzekļa

reģistrācijas apliecībā norādīto transportlīdzekļa

turētāju;".