1. pants

Akceptēt grozījumu Latvijas

Republikas valdības un Somijas Republikas valdības līgumā par

vīzu atcelšanu (Latvijas Vēstnesis, 1997, 309./310.nr.) un

izteikt 1.pantu šādā redakcijā:

"1.pants. Latvijas

Republikas pilsoņi, kuriem ir derīgas Latvijas Republikas pases,

var bez vīzas ieceļot Somijas Republikas teritorijā, šķērsojot

jebkuru robežpunktu, kur tas atļauts, un uzturēties Somijas

Republikas teritorijā laika periodu, kas nepārsniedz trīs mēnešus

sešu mēnešu laikā, skaitot no pirmās ieceļošanas dienas. Šo trīs

mēnešu periodu aprēķina, skaitot no pirmās ieceļošanas dienas

jebkurā Šengenas valstī. Iepriekšminēto trīs mēnešu un sešu

mēnešu periodu aprēķināšanā ņem vērā uzturēšanos jebkurā Šengenas

valstī."