Sākums › Likumi › Latvijas Republikas Aizsardzības ministrijas un Dānijas Karalistes Aizsardzības ministrijas līgums par drošības pasākumiem klasificētās militārās informācijas aizsardzībai › 13. pants

Latvijas Republikas Aizsardzības ministrijas un Dānijas Karalistes Aizsardzības ministrijas līgums par drošības pasākumiem klasificētās militārās informācijas aizsardzībai

13. pants

Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-17

Tulkošana

Visu dokumentu vai to sadaļu, kas

satur klasificēto militāro informāciju, tulkojumus veic personas

ar speciālām atļaujām saskaņā ar 5.pantu. Tiek radīts minimāls

kopiju skaits, un to izplatīšana tiek kontrolēta. Šādiem

tulkojumiem jāsatur atbilstoši drošības klasifikācijas marķējumi

un atbilstoša atsauksme valodā, kurā tie pārtulkoti, lai norādītu

uz to, ka šis dokuments satur Izcelsmes Puses klasificēto

militāro informāciju. Dokumentu, kas satur klasificēto militāro

informāciju, tulkojumiem ir tāda pati klasifikācijas pakāpe kā

oriģināliem.