Latvijas Republikas Aizsardzības ministrijas un Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotās Karalistes Aizsardzības ministrijas Aizsardzības ģeogrāfiskās un satelītizlūkošanas aģentūrassaprašanās memorands par sadarbību kartēšanā / ģeodēzijā un ģeogrāfisko materiālu apmaiņu

2. pants

Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-17

Citu

ģeogrāfisko materiālu, informācijas un pakalpojumu sniegšana pēc

pieprasījuma (maksas)

2.1. Digitālie dati. Latvijas

Republikas Aizsardzības ministrija piegādā vienu eksemplāru

jebkuru rastra datu, kas balstīti uz (iepriekš) 1. punktā

minētajām sērijām; šādi dati tiek piegādāti par pavairošanas

un/vai izlietoto materiālu izmaksām. Vienošanās par citu digitālo

datu izmaksām tiek panākta katrā konkrētā gadījumā atsevišķi.

Visi digitālie dati ir pakļauti pieejamības, jebkādiem Latvijas

nacionālās drošības vai trešās puses ierobežojumiem, un šādiem

lietošanas nosacījumiem:

a. Datus drīkst izmantot tikai

Apvienotās Karalistes (Lielbritānija) aizsardzības

vajadzībām;

b. Datus nedrīkst nodot trešajai

pusei bez iepriekšējas rakstiskas atļaujas;

c. DGIA drīkst datus kopēt tikai

Apvienotās Karalistes aizsardzības vajadzībām. Datu saņēmēji

drīkst šos datus kopēt tikai iekšējās rezerves vajadzībām.

2.2. Atbalsts Apvienoto Nāciju

Organizācijas operācijām. Latvijas Republikas Aizsardzības

ministrija piegādā ikviena Aizsardzības ministrijas sagatavota

vai īpašumā esoša ģeogrāfiskā materiāla vienu eksemplāru, kur

nepieciešams, lai palīdzētu Apvienotās Karalistes Bruņotajiem

spēkiem atbalstīt Apvienotās Nācijas vai citu iespējamu

daudznacionālu projektu vai operācijas. Ja nepieciešams,

Ģeogrāfiskās informācijas dienests piegādā papildu karšu kopijas

plānošanai, lai atbalstītu operācijas. Šādām papildu kopijām tiek

piemēroti parastie izcenojumi. Digitālie dati tiek piegādāti par

2.1. punktā norādītajiem izcenojumiem. Izplatīšana visos

gadījumos ir pakļauta ikvieniem Latvijas nacionāliem, trešās

puses vai autortiesību ierobežojumiem. Ja ražošanā, lai

atbalstītu šādas operācijas, ir iesaistītas abas valstis, tās

sadarbojas, lai novērstu nevajadzīgu eksemplāru pavairošanu. Šādu

datu lietošana aprobežojas ar Apvienotās Karalistes Bruņoto spēku

atbalstu Apvienotajām Nācijām vai citam iespējamam

daudznacionālam projektam vai operācijām, un digitālie dati ir

pakļauti papildu lietošanas nosacījumiem, kas uzskaitīti 2.1.

punkta a līdz c apakšpunktā.

2.3. Vispārējs atbalsts.

Pieprasījumus piegādāt citus ģeogrāfiskos materiālus un

informāciju, kuru ir izstrādājusi vai kas atrodas Latvijas

Republikas Aizsardzības ministrijas īpašumā, tai skaitā pieeju

Ģeogrāfiskā informācijas dienesta bibliotēkas uzziņu kopijām,

izskata katrā konkrētā gadījumā atsevišķi. Ja šāda piegāde izjauc

līdzsvaru starp Dalībnieku vispārējo apmaiņu, par to var

pieprasīt samaksu.

2.4. Pieprasījumi un pārējā

sarakste, kas attiecas uz Saprašanās memorandu, jāsūta uz šādu

adresi:

Latvijas Republikas Aizsardzības

ministrija

K. Valdemāra iela 10/12

RĪGA

LV-1473

Latvija

Tel: (+371) 733 5184 / 733

5436

Fax: (+371) 7 212307