42. pants

Finansu ministrijai 1.pielikumā atbalstīto izdevumu

palielinājumu Tulkošanas un terminoloģijas centram paredzēt no

programmas "Valsts aizsardzība, drošība un integrācija

NATO", ņemot vērā, ka finansējums tiks izmantots arī

integrācijas Eiropas Savienībā tulkošanas vajadzībām tādā pašā

proporcijā kā atbilstošais finansējums 2001.gadā.

Papildus

iekļautie jautājumi

__________________________

Informācija

__________________

33.§

75-s

Slepeni

34.§

Par valsts

budžeta izpildes gaitu 2001.gada aprīlī

2477-k

___________________________________________________

(G.Bērziņš, A.Bērziņš)

Ņemot

vērā finansu ministra G.Bērziņa izteikto priekšlikumu, jautājumu

izskatīt nākamajā Ministru kabineta sēdē.

Ministru

kabineta lieta

__________________________

35.§

141-s

Slepeni

36.§

Par

lauksaimniecības skaitīšanu 2001.gadā

2229-k

___________________________________________________

(A.Kalvītis, G.Bērziņš, A.Slakteris, A.Bērziņš)

1.

Pieņemt zināšanai ekonomikas ministra A.Kalvīša sniegto

informāciju.

2.

Saskaņā ar Lauksaimniecības likuma 8.panta pirmajā daļā noteikto

Centrālajai statistikas pārvaldei no š.g. 1.jūnija līdz 5.jūlijam

veikt vispārējo lauksaimniecības skaitīšanu un par

lauksaimniecības skaitīšanas rezultātiem noteiktā kārtībā

informēt Ministru kabinetu līdz š.g. 1.decembrim.