15. pants
Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-17
Šis līgums ir jāratificē. Tas tiks pagaidām piemērots no
līguma parakstīšanas dienas un stāsies spēkā ratifikācijas rakstu
apmaiņas dienā. Tas būs spēkā tik ilgi, kamēr Puses nebūs
vienojušās par tā izmaiņām vai pārtraukšanu.
Līguma darbības laikā Puses apņemas atturēties no nesaskaņotas
vienpusējas rīcības jautājumos, kurus regulē šis līgums un tā
pielikumi, kā arī atsevišķās vienošanās, kuras attiecināmas uz
šiem jautājumiem.
Līgums parakstīts Maskavā 1994. gada 30. aprīlī divos
eksemplāros, katrs latviešu un krievu valodā, turklāt abiem
tekstiem ir vienāds spēks.
Latvijas Republikas
vārdā
Krievijas Federācijas vārdā