39. pants

Stratēģiskie vides novērtējumi

1. Puses atsevišķi vai sadarbībā ar citām Pusēm apsver iespēju

veikt stratēģiskos vides novērtējumus plāniem un programmām, kas

saistīti ar to jurisdikcijā vai kontrolē esošām darbībām, kuras

paredzēts veikt teritorijās, kas ir ārpus valstu jurisdikcijas,

nolūkā novērtēt šādu plānu vai programmu, kā arī alternatīvu

iespējamo ietekmi uz jūras vidi.

2. Pušu konference var veikt teritorijas vai reģiona

stratēģisko vides novērtējumu, lai apkopotu un sintezētu labāko

pieejamo informāciju par attiecīgo teritoriju vai reģionu,

novērtētu aktuālo un iespējamo turpmāko ietekmi un noteiktu datu

iztrūkumu un pētniecības prioritātes.

3. Veicot ietekmes uz vidi novērtējumus saskaņā ar šo daļu,

Puses ņem vērā atbilstīgi šā panta 1. un 2. punktam veikto

attiecīgo stratēģisko vides novērtējumu rezultātus, ja tādi ir

pieejami.

4. Pušu konference izstrādā norādījumus par to, kā veikt

novērtēšanu katrā šajā pantā aprakstītajā stratēģiskā vides

novērtējuma kategorijā.

V DAĻA

SPĒJU VEIDOŠANA UN JŪRAS TEHNOLOĢIJU NODOŠANA