13. pants

Ieceļošana un tai nepieciešamo dokumentu kontrole

1. Pēc vienas Līgumslēdzējas Puses

pieprasījuma otra Līgumslēdzēja Puse atļauj aviokompānijai, kas

tiesīga veikt gaisa satiksmi abās valstīs, īstenot pasākumus,

kuri nodrošinātu, ka tiek pārvadāti tikai pasažieri ar

attiecīgajā valstī nepieciešamajiem ieceļošanas vai tranzīta

dokumentiem.

2. Katra Līgumslēdzēja Puse pieņem

atpakaļ ceļojuma galamērķī atraidītu personu, lai izskatītu tās

lietu, pēc tam, kad tur ir noskaidrots, ka tai nav ieceļošanas

tiesību, un ja šī persona pirms ieceļošanas šīs Līgumslēdzējas

Puses valsts teritorijā nav uzturējusies tikai tiešajā tranzītā.

Līgumslēdzējas Puses nesūtīs tādu personu atpakaļ uz valsti, kurā

pirms tam noskaidrots, ka tai nav ieceļošanas tiesību.

3. Šis nosacījums netraucē

attiecīgās institūcijas pakļaut šādu izraidītu personu bez

ieceļošanas dokumentiem tālākai pārbaudei, lai konstatētu, vai to

iespējams uzņemt valstī, vai arī lai veiktu pasākumus tās tālākai

pārvadāšanai, aizgādāšanai vai izsūtīšanai uz valsti, kuras

pavalstniece tā ir vai kurā tā tiktu uzņemta citu iemeslu dēļ. Ja

persona, par kuru ir konstatēts, ka tai nav ieceļošanas

dokumentu, ir pazaudējusi vai iznīcinājusi savus dokumentus, tad

viena Līgumslēdzēja Puse to vietā atzīst tās Līgumslēdzējas

Puses, kurā tika konstatēts, ka personai nav ieceļošanas

dokumentu, institūcijas izdotu dokumentu, kas apstiprina tās

izceļošanas un ieceļošanas apstākļus.