Noteikumi par personvārdu rakstību un lietošanu latviešu valodā, kā arī to identifikāciju

110. pants

Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-17

Krievu valodas patskaņu atveide:

110.1. a a:

Агеев - Agejevs

110.2. и i:

Тихонов - Tihonovs

110.3. и ji (pēc mīkstinājuma zīmes vārda vidū):

Анастасьин - Anastasjins

Piezīme. Patskani и latviešu valodā atveido ar j, ja vārda sākumā aiz и ir o, e, a:

Иосиф - Josifs

Ионов - Jonovs

Ие... Je...

Иа... Ja...

110.4. ы i:

Черных - Černihs

110.5. o o:

Носов Nosovs

Ожегов - Ožegovs

110.6. у u:

Ушаков - Ušakovs

117