Sākums › Likumi › Par 1960.gada 13.decembra Eiropas Aeronavigācijas drošības organizācijas Starptautisko konvenciju par sadarbību aeronavigācijas drošības jomā, kas grozīta 1981.gadā Briselē, Konvencijas 1970.gada 6.jūlija Papildprotokolu, Konvencijas Papildprotokola 1978.gada 21.novembra Grozījumu protokolu, Konvencijas 1981.gada 12.februāra Grozījumu protokolu, 1981.gada 12.februāra Daudzpusējo nolīgumu par aeronavigācijas pakalpojumu maksām, 1997.gada 27.jūnija Protokolu, ar ko pēc dažādajiem veiktajiem grozījumiem konsolidē Konvenciju, un 2002.gada 8.oktobra Protokolu par Eiropas Kopienas pievienošanos Konvencijai, kas vairākkārt grozīta un konsolidēta ar 1997.gada 27.jūnija Protokolu › 25. pants

Par 1960.gada 13.decembra Eiropas Aeronavigācijas drošības organizācijas Starptautisko konvenciju par sadarbību aeronavigācijas drošības jomā, kas grozīta 1981.gadā Briselē, Konvencijas 1970.gada 6.jūlija Papildprotokolu, Konvencijas Papildprotokola 1978.gada 21.novembra Grozījumu protokolu, Konvencijas 1981.gada 12.februāra Grozījumu protokolu, 1981.gada 12.februāra Daudzpusējo nolīgumu par aeronavigācijas pakalpojumu maksām, 1997.gada 27.jūnija Protokolu, ar ko pēc dažādajiem veiktajiem grozījumiem konsolidē Konvenciju, un 2002.gada 8.oktobra Protokolu par Eiropas Kopienas pievienošanos Konvencijai, kas vairākkārt grozīta un konsolidēta ar 1997.gada 27.jūnija Protokolu

25. pants

Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-18

1. Strīdus, kas saistībā ar šā nolīguma vai tā pielikumu

interpretāciju var rasties starp Līgumslēdzējām valstīm vai starp

Līgumslēdzējām valstīm un Eirokontroli, kuru pārstāv Paplašinātā

komisija, un ko nevar atrisināt tiešās pārrunās vai ar kādu citu

metodi, pēc jebkuras puses pieprasījuma nodod izskatīšanai

šķīrējtiesā.

2. Šim nolūkam katra Līgumslēdzēja valsts ikreiz ieceļ

šķīrējtiesnesi, un šie šķīrējtiesneši vienojas par trešā

šķīrējtiesneša iecelšanu.

3. Šķīrējtiesa pieņem savu reglamentu.

4. Strīda katra puse sedz tā šķīrējtiesneša izmaksas, kuru tā

iecēlusi, kā arī savas pārstāvības izmaksas šķīrējtiesā; izmaksas

saistībā ar trešo šķīrējtiesnesi un jebkādas citas izmaksas

strīda puses sedz vienādās daļās. Tomēr šķīrējtiesa, ja tā

uzskata par piemērotu, var noteikt citādu izmaksu sadali.

5. Šķīrējtiesas lēmumi ir saistoši strīdus pusēm.