4. pants

Izņēmumi

1. Šī Konvencija nav pielietojama:

a) kara kuģiem; un

b) kuģiem, kuru garums nepārsniedz 24 metrus (79 pēdas).

2. Nekas šajā Konvencijā nav pielietojams kuģiem, kuri brauc tikai un vienīgi:

a) pa Lielajiem Ziemeļamerikas ezeriem un Sv. Labrenča upi līdz taisnajai līnijai Austrumos, kas novilkta no Rosiera zemesraga līdz Antikosti salas Vestpointai, un tālāk uz Antikosti salas 63° rietumu meridiāna Ziemeļu virzienā;

b) Kaspijas jūrā; vai

c) pa Plates, Paranas un Urugvajas upēm līdz taisnajai līnijai, kas novilkta starp Punta Rasa (Kabo San Antonio) Argentīnā un Punta del Este Urugvajā.