7. pants

Vides ziņojums

1. Katra Puse nodrošina vides ziņojuma sagatavošanu tiem

plāniem un programmām, kuriem ir nepieciešams stratēģiskais vides

novērtējums.

2. Vides ziņojums atbilstoši 6. panta nosacījumiem nosaka,

apraksta un izvērtē plāna vai programmas un tās pieņemamo

alternatīvu īstenošanas iespējamās būtiskās ietekmes uz vidi un

arī uz veselību. Ziņojumā iekļauj tādu IV pielikumā noteiktu

informāciju, kuru var pamatoti prasīt, ņemot vērā arī:

a) pašreizējās zināšanas un novērtēšanas metodes;

b) plāna vai programmas saturu, tā detalizācijas pakāpi un tā

stadiju lēmumu pieņemšanas procesā;

c) sabiedrības intereses; un

d) lēmuma pieņēmēja nepieciešamību pēc informācijas.

3. Katra Puse nodrošina pietiekamu kvalitāti vides ziņojumiem,

lai tie atbilstu šā protokola nosacījumiem.