17. pants

Pēc 1963.gada Vīnes konvencijas XX

panta pievienots šāds jauns XX A pants:

XX A pants

1. Ja starp Līgumslēdzējām pusēm

rodas strīds par šīs Konvencijas interpretāciju vai piemērošanu,

strīda puses konsultējas, lai izšķirtu strīdu sarunas vai jebkurā

citā tām pieņemamā miermīlīgā strīda nokārtošanas veidā.

2. Ja strīdu, kas minēts šī panta

1.punktā, nevar izšķirt sešu mēnešu laikā no dienas, kad

izvirzīta konsultācijas prasība atbilstoši šā panta 1.punktam,

tad jebkuras strīdā iesaistītās puses prasību iesniedz

šķīrējtiesā vai sprieduma saņemšanai griežas Starptautiskās

Justīcijas tiesā. Ja strīds iesniegts šķīrējtiesā un sešu mēnešu

laikā no prasības iesniegšanas dienas strīda puses nav spējušas

vienoties par šķīrējtiesas izveidošanu, tad puse var lūgt

Starptautiskās Justīcijas tiesas prezidentu vai Apvienoto Nāciju

Organizācijas ģenerālsekretāru iecelt vienu vai vairākus

šķīrējtiesnešus. Strīda pušu pretrunīgu prasību gadījumos

prioritāte pieder prasībai, kura iesniegta Apvienoto Nāciju

Organizācijas ģenerālsekretāram.

3. Kad valsts šo Konvenciju

ratificējusi, pieņēmusi, atzinusi vai pievienojusies tai, tā var

paziņot, ka neuzskata sevi saistītu ar kādu no vai abām strīda

atrisināšanas procedūrām, kas paredzētas šī panta 2.punktā. Citas

Līgumslēdzējas puses netiek iesaistītas strīda atrisināšanas

procedūrās, ko paredz šī panta 2.punkts attiecībā uz

Līgumslēdzēju pusi, kurai šāda prasība ir spēkā.

4. Līgumslēdzēja puse, kura

saskaņā ar šī panta 3.punktu ir izvirzījusi prasību, jebkurā

laikā var to anulēt, iesniedzot paziņojumu depozitārijam.