8. pants

Šis Protokols ir sastādīts divos eksemplāros angļu, dāņu, flāmu, franču, grieķu, itāļu, latviešu, portugāļu, somu, spāņu, vācu un zviedru valodās, un katrs no šiem tekstiem ir vienādi autentisks.

Parakstīts Briselē, jūnija trīsdesmitajā dienā, tūkstoš deviņi simti deviņdesmit devītajā gadā.

PIELIKUMS A

Pielikums V

Latvijas izcelsmes tekstila preču saraksts, uz kurām tiek attiecināti Kopienas tarifu "griesti"

KategorijaCN/TARIC kodsApraksts

Tarifu "griesti"

15204 11 00Kokvilnas dzija, neparedzēta22625204 19 00mazumtirdzniecībai(tonnas)520552065604 90 00*5025208Austie kokvilnas audumi, izņemot marli,27585209frotē, šauri austos, uzkārstos, šenila audumus,(tonnas)5210tilla un citus tīklaudumus521152125811 00 00*91*926308 00 00*11*1935512Audumi no sintētiskajām šķiedrām6305513(štāpeļšķiedrām vai atlikām), izņemot šauri(tonnas)5514austos un uzkārstos audumus (ieskaitot frotē5515audumus) un šenila audumus5803 90 305905 00 70*106308 00 00*2046105 10 00Krekli, T-krekli, dažāda veida plānie džemperi22916105 20 10un puloveri (izņemot no aitas vilnas vai citu(10006105 20 90dzīvnieku smalkvilnas), vestes un līdzīgi adītigab.)6105 90 10vai tamborēti izstrādājumi6109 10 006109 90 106109 90 306110 20 106110 30 1056101 10 90Džerseji, puloveri, svīteri, vestes, jakas,20196101 20 90pidžamjakas un džemperi (izņemot žaketes un(10006101 30 90bleizerus), siltās vējjakas, pusjakas un līdzīgi adītigab.)6102 10 90vai tamborēti izstrādājumi6102 20 906102 30 906110 10 106110 10 316110 10 356110 10 386110 10 916110 10 956110 10 986110 20 916110 20 996110 30 916110 30 9966203 41 10Austa auduma vīriešu vai zēnu bridžbikses, šorti20646203 41 90(izņemot peldbikses) un bikses, ieskaitot garās(10006203 42 31bikses, austas sieviešu un meiteņu bikses no vilnas,gab.)6203 42 33kokvilnas vai mākslīgajām šķiedrām, sporta bikses6203 42 35ar oderi, izņemot 16. un 29. kategorijā klasificētās,6203 42 90no kokvilnas vai mākslīgajām šķiedrām6203 43 196203 43 906203 49 196203 49 506204 61 106204 62 316204 62 336204 62 396204 63 186204 69 186211 32 426211 33 426211 42 426211 43 4276106 10 00Austas, adītas vai tamborētas sieviešu vai meiteņu10856106 20 00blūzes, krekli vai kreklblūzes, no vilnas, kokvilnas(10006106 90 10vai mākslīgajām šķiedrāmgab.)6206 20 006206 30 006206 40 0086205 10 00Vīriešu un zēnu krekli no vilnas, kokvilnas vai19846205 20 00mākslīgajām šķiedrām, izņemot adītus vai tamborētus(10006205 30 00gab.)95802 11 00Austie frotē dvieļaudumi un līdzīgi austie frotē1765802 19 00kokvilnas audumi; kokvilnas frotē auduma(tonnas)6302 60 00*90izstrādājumi tualetei un virtuvei un tamlīdzīgifrotē izstrādājumi, izņemot adītus vai tamborētus156202 11 00Sieviešu vai meiteņu mēteļi, lietusmēteļi un citi2746202 12 10*90mēteļi, apmetņi un pelerīnas; žaketes un bleizeri(10006202 12 90*90no vilnas, kokvilnas vai mākslīgajām tekstilšķiedrāmgab.)6202 13 10*90(izņemot 21. kategorijas parkas), izņemot adītus vai6202 13 90*90tamborētus6204 31 006204 32 906204 33 906204 39 196210 30 00166203 11 00Vīriešu vai zēnu uzvalki vai komplekti, izņemot1056203 12 00adītus vai tamborētus, no vilnas, kokvilnas vai(10006203 19 10mākslīgajām šķiedrām, izņemot slēpošanas kostīmus;gab.)6203 19 30oderēti vīriešu vai zēnu sporta kostīmi ar vienlaidus6203 21 00tāda paša auduma virsmu no kokvilnas vai6203 22 80mākslīgajām šķiedrām6203 23 806203 29 186211 32 316211 33 31176203 31 00Vīriešu vai zēnu žaketes, atskaitot vestes un1376203 32 90sporta jakas, izņemot adītas vai tamborētas, no(10006203 33 90vilnas, kokvilnas vai mākslīgajām šķiedrāmgab.)6203 39 19206302 21 00Gultas veļa, izņemot adītu vai tamborētu2436302 22 90(tonnas)6302 29 906302 31 106302 31 906302 32 906302 39 90396302 51 10Galda, tualetes un virtuves izstrādājumi no1236302 51 90auduma, izņemot adītus vai tamborētus, kā arī(tonnas)6302 53 90izņemot frotē dvieļus un dvieļus no līdzīgiem6302 59 00*20kokvilnas frotē audumiem6302 59 00*906302 91 106302 91 906302 93 906302 59 00*206302 99 00*90106111 10 10Cimdi, pirkstaiņi un dūraiņi, adīti vai tamborēti15376111 20 10(10006111 30 10gab.)6111 90 00*116116 10 806116 10 206116 91 006116 92 006116 93 006116 99 00126115 12 00Zeķbikses, zeķes, golfzeķes, īszeķes, pēdzeķes33656115 19 00un citi zeķu veidi, adītas vai tamborētas,(10006115 19 90izņemot bērnu zeķes, tai skaitā elastīgās zeķespāri6115 20 11limniekiem ar vēnu paplašinājumiem, izņemotvai6115 20 9070. kategorijā uzskaitītos izstrādājumusgab.)6115 91 006115 92 006115 93 106115 93 306115 93 996115 99 00136107 11 00Vīriešu vai zēnu apakšbikses vai īsbikses,22736107 12 00sieviešu vai meiteņu biksītes vai īsbikses,(10006107 19 00adītas vai tamborētas, no vilnas, kokvilnasgab.)6108 21 00vai mākslīgajām šķiedrām6108 22 006108 29 00146201 11 00Vīriešu vai zēnu austa auduma mēteļi,566201 12 10*90lietusmēteļi un cita veida mēteļi, apmetņi un(10006201 12 90*90pelerīnas no vilnas, kokvilnas vai mākslīgajāmgab.)6201 13 10*90tekstilšķiedrām (izņemot 21. kategorijas parkas)6201 13 90*906210 20 00186207 11 00Vīriešu vai zēnu apakškrekli, apakšbikses,1146207 19 00īsbikses, naktskrekli, pidžamas, halāti, rītasvārki(tonnas)6207 21 00un tamlīdzīgi izstrādājumi, izņemot adītus vai6207 22 00tamborētus6207 29 006207 91 006207 91 906207 92 006207 99 00Sieviešu vai meiteņu apakškrekli, kombinē,6208 11 00apakšsvārki, īsbikses, apakšbikses, naktskrekli,6208 19 10pidžamas, negližē, halāti, rītasvārki un līdzīgi6208 19 90izstrādājumi, izņemot adītus vai tamborētus6208 21 006208 22 006208 29 006208 91 116208 91 196208 92 106208 92 906208 99 00196213 20 00Kabatlakati, izņemot adītus vai tamborētus17466213 90 00(1000gab.)216201 12 10*10Parkas, anoraki, vējjakas, pusjakas un tamlīdzīgi6636201 12 90*10izstrādājumi, izņemot adītus vai tamborētus, no(10006201 13 10*10vilnas, kokvilnas vai mākslīgajām šķiedrām; sportagab.)6201 13 90*10jakas ar oderi, citas kā 16. vai 29. Kategorijās6201 91 00klasificētās, no kokvilnas vai mākslīgajām šķiedrām6201 92 006201 93 006202 12 10*106202 12 90*106202 13 10*106202 13 90*106202 91 006202 92 006202 93 006211 32 416211 33 416211 42 416211 43 41225508 10 11Dzija no sintētiskas štāpeļšķiedras vai tās6645508 10 19atlikām, kas nav paredzēta mazumtirdzniecībai(tonnas)5509 11 005509 12 005509 21 105509 21 905509 22 105509 22 905509 31 105509 31 905509 32 105509 32 905509 41 105509 41 905509 42 105509 42 905509 51 005509 52 105509 52 905509 53 005509 59 005509 61 105509 61 905509 62 005509 69 005509 91 105509 91 905509 92 005509 99 00235508 20 10Dzija no mākslīgās štāpeļšķiedras vai tās atlikām,3085510 11 00kas nav paredzēta mazumtirdzniecībai(tonnas)5510 12 005510 20 005510 30 005510 90 00246107 21 00Vīriešu vai zēnu naktskrekli, pidžamas, halāti,5116107 22 00rītasvārki un līdzīgi izstrādājumi, adīti vai(10006107 29 00tamborēti Sieviešu vai meiteņu naktskrekli,gab.)6107 91 00pidžamas, negližē, halāti, rītasvārki un līdzīgi6107 91 90izstrādājumi, adīti vai tamborēti6107 92 006107 99 00*106108 31 106108 31 906108 32 116108 32 196108 32 906108 39 006108 91 006108 91 906108 92 006108 99 10266104 41 00Sieviešu vai meiteņu kleitas no vilnas, kokvilnas4136104 42 00vai mākslīgajām šķiedrām(10006104 43 00gab.)6104 44 006204 41 006204 42 006204 43 006204 44 00276104 51 00Sieviešu vai meiteņu svārki, tai skaitā bikšu svārki339

6104 52 00(10006104 53 00gab.)6104 59 006204 51 006204 52 006204 53 006204 59 10286103 41 10Bikses, kombinezoni ar lencēm, bridža bikses2266103 41 90un šorti (izņemot peldkostīmus), adīti vai(10006103 42 10tamborēti, no vilnas, kokvilnas vai mākslīgajām šķiedrāmgab.)6103 42 906103 43 106103 43 906103 49 106103 49 916104 61 106104 61 906104 62 106104 62 906104 63 106104 63 906104 69 106104 69 91296204 11 00Sieviešu vai meiteņu kostīmi vai komplekti,1276204 12 00izņemot adītus vai tamborētus, no vilnas,(10006204 13 00kokvilnas vai mākslīgajām šķiedrām, izņemotgab.)6204 19 10slēpošanas kostīmus; oderēti sieviešu vai meiteņu6204 21 00sporta kostīmi ar vienlaidus tāda paša auduma6204 22 80virsmu, no kokvilnas vai mākslīgajām šķiedrām6204 23 806204 29 186211 42 316211 43 31316212 10 00Auduma, adīti vai tamborēti krūšturi1090(1000gab.)325801 10 00Uzkārstie un šenila audumi (citi kā frotē dvieļi905801 21 00vai kokvilnas frotē audumi un šauri austie(tonnas)5801 22 00audumi) un plūksnainās tekstilvirsmas no vilnas,5801 23 00kokvilnas vai mākslīgajām šķiedrām5801 24 005801 25 005801 26 005801 31 005801 32 005801 33 005801 34 005801 35 005801 36 005802 20 005802 30 00335407 20 11Austie audumi no sintētiskās šķiedras diegiem,2426305 32 81kas iegūti no polietilēna vai polipropilēna lentām(tonnas)6305 33 91vai līdzīgiem materiāliem, šaurāki par 3 m; maisi6305 32 89un somas preču iesaiņošanai, neadīti vai netamborēti,6305 33 99ražoti no lentām vai līdzīgiem materiāliem345407 20 19Austi audumi no sintētiskās šķiedras diegiem,8kas iegūti no polietilēna vai polipropilēna lentām(tonnas)vai līdzīgiem materiāliem, 3 m plati vai platāki355407 10 00Sintētiskās šķiedras (viendabīgas) audumi,2645407 20 90citi kā riepām paredzētie un 114. kategorijā klasificētie(tonnas)5407 30 005407 41 005407 42 005407 43 005407 44 005407 51 005407 52 005407 53 005407 54 005407 61 105407 61 305407 61 505407 61 905407 69 905407 71 005407 72 005407 73 005407 74 005407 81 005407 82 005407 83 005407 84 005407 91 005407 92 005407 93 005407 94 005811 00 00*955905 00 70*90365408 10 00Mākslīgās šķiedras (viendabīgās) audumi,585408 21 00izņemot riepām paredzētos un 114. kategorijā klasificētos(tonnas)5408 22 105408 22 905408 23 105408 23 905408 24 005408 31 005408 32 005408 33 005408 34 005811 00 00*965905 00 70*20375516 11 00Mākslīgās štāpeļšķiedras audumi3865516 12 00(tonnas)5516 13 005516 14 005516 21 005516 22 005516 23 105516 23 905516 24 005516 31 005516 32 005516 33 005516 34 005516 41 005516 42 005516 43 005516 44 005516 91 005516 92 005516 93 005516 94 005803 90 505905 00 70*3038 A6002 43 11Adīti vai tamborēti sintētiskie aizkaru audumi,226002 93 10tanī skaitā tilla audumi(tonnas)38 B6303 91 00*10Tilla aizkari, izņemot adītos vai tamborētos16303 92 90*10(tonna)6303 99 90*20406303 91 00*91Austie aizkari (tanī skaitā drapējumi), aizkari476303 92 90*90interjeram, gultu baldahīni un citi izstrādājumi(tonnas)6303 99 90*31mēbelēm, izņemot adītus vai tamborētus,*39no vilnas, kokvilnas vai mākslīgajām šķiedrām*906304 19 106304 19 90*916304 92 006304 93 00*906304 99 00*92415401 10 11Dzija no sintētiskiem pavedieniem, neparedzēta7505401 10 19mazumtirdzniecībai, izņemot neteksturētos(tonnas)5402 10 10monopavedienus, negrodotos vai ar grodumu5402 10 90ne vairāk kā 50 uz metru5402 20 005402 31 105402 31 305402 31 905402 32 005402 33 105402 33 905402 39 105402 39 905402 49 105402 49 915402 49 995402 51 105402 51 305402 51 905402 52 105402 52 905402 59 105402 59 905402 61 105402 61 305402 61 905402 62 105402 62 905402 69 105402 69 905604 20 00*105604 90 00*40*90425401 20 10Dzija no mākslīgām šķiedrām; dzija755403 10 00no mākslīgiem pavedieniem, neparedzēta(tonnas)5403 20 10mazumtirdzniecībai, izņemot viskozes5403 20 90monopavedienus, negrodotus vai ar grodumu5403 32 00*90ne vairāk kā 250 uz metru un celulozes5403 33 90acetāta neteksturētu dziju5403 39 005403 41 005403 42 005403 49 005604 20 00*20435204 20 00Dzija no mākslīgajiem pavedieniem, dzija775207 10 00no mākslīgajām štāpeļšķiedrām, kokvilnas dzija,(tonnas)5207 90 00kas paredzēta mazumtirdzniecībai5401 10 905401 20 905406 10 005406 20 005508 20 905511 30 00475106 10 10Dzija no kārstas aitas vai jēra vilnas (vilnas dzija)185106 10 90vai no kārstas citu dzīvnieku smalkvilnas, kas nav(tonnas)5106 20 11paredzēta mazumtirdzniecībai5106 20 195106 20 915106 20 995108 10 105108 10 90485107 10 10Dzija no ķemmētas aitas vai jēra vilnas845107 10 90(ķemmdzija) vai no ķemmētas citu dzīvnieku(tonnas)5107 20 10smalkvilnas, kas nav paredzēta5107 20 30mazumtirdzniecībai5107 20 515107 20 595107 20 915107 20 995108 20 105108 20 90495109 10 10Dzija no aitas vai jēra vilnas vai citu dzīvnieku345109 10 90smalkvilnas, kas paredzēta mazumtirdzniecībai(tonnas)5109 90 105109 90 90505111 11 11Austi audumi no aitas vai jēra vilnas vai citu605111 11 19dzīvnieku smalkvilnas(tonnas)5111 11 915111 11 995111 19 115111 19 195111 19 315111 19 395111 19 915111 19 995111 20 005111 30 105111 30 305111 30 905111 90 105111 90 915111 90 935111 90 995112 11 105112 11 905112 19 115112 19 195112 19 915112 19 995112 20 005112 30 105112 30 305112 30 905112 90 105112 90 915112 90 935112 90 99535803 10 00Kokvilnas marle1 (tonna)545507 00 00Mākslīgās štāpeļšķiedras, tanī skaitā atlikas,7kārstās vai ķemmētās, vai citādi sagatavotas vērpšanai(tonnas)555506 10 00Sintētiskās štāpeļšķiedras, tanī skaitā atlikas,605506 20 00kārstās vai ķemmētās, vai citādi sagatavotas(tonnas)5506 30 00vērpšanai5506 90 105506 90 915506 90 99565508 10 90Sintētisko štāpeļšķiedru dzija (tanī skaitā atlikas),535511 10 00paredzēta mazumtirdzniecībai(tonnas)5511 20 00585701 10 10Tepiķi un citas tekstila grīdsegas2835701 10 91(tonnas)5701 10 935701 10 995701 90 105701 90 90595702 10 00Tepiķi un citas tekstila grīdsegas, izņemot3115702 31 1058. kategorijā klasificētos tepiķus(tonnas)5702 31 305702 31 905702 32 105702 32 905702 39 105702 41 105702 41 905702 42 105702 42 905702 49 105702 51 005702 52 005702 59 00*205702 91 005702 92 005702 99 00*205703 10 105703 10 905703 20 115703 20 195703 20 915703 20 995703 30 115703 30 195703 30 515703 30 595703 30 915703 30 995703 90 105703 90 90*905704 10 005704 90 005705 00 105705 00 315705 00 395705 00 90*11*19605805 00 00Ar rokām darināti austi dekoratīvi rakstaini audumi1(beļģu un cita veida gobelēni), izšūti paneļveida(tonna)gobelēni (piemēram, krustdūrienā) vai tiem līdzīgiar rokām darināti izstrādājumi615806 10 00*90Šauri austie audumi un šaurie audumi (bolduks);485806 20 00šaurie bezaudu audumi no paralēli līmētiem(tonnas)5806 31 10pavedieniem, vai šķiedrām, citi kā 62. kategorijā5806 31 90klasificētās etiķetes un līdzīgi izstrādājumi5806 32 105806 32 90Elastīgie audumi un rotājumi (izņemot adītus vai5806 39 00*90tamborētus), pagatavoti no gumijas diegu5806 40 00*90saturošiem tekstila materiāliem625606 00 91Šenila dzija (tanī skaitā plūksnainā šenila dzija),645606 00 99stiepļdiegi (izņemot metalizētu šķiedru vai(tonnas)zirga saru stiepļdiegus)5804 10 11Tills un citi sietveida audumi, izņemot austus,5804 10 19adītus vai tamborētus, roku vai mašīnu pinuma5804 10 90mežģīnes vienā gabalā, lentās vai atsevišķos5804 21 10ornamentos5804 21 905804 29 105804 29 905804 30 005807 10 10Etiķetes, emblēmas un līdzīgi austi izstrādājumi no5807 10 90tekstila materiāliem gabalos, lentās vai piegriezti,neizšūti5808 10 00Treses un ornamentāli rotājumi gabalos; pušķi,5808 90 00pomponi un līdzīgi izstrādājumi5810 10 10Izšuvumi gabalos, lentās vai atsevišķu ornamentu veidā5810 10 905810 91 105810 91 905810 92 105810 92 905810 99 105810 99 90635906 91 00Adīts vai tamborēts sintētisko šķiedru audums,336002 10 10*10saturošs masā 5% vai vairāk elastīgu pavedienu;(tonnas)6002 10 90adīts vai tamborēts sintētisko šķiedru audums,6002 30 10*10savā masā saturošs 5% vai vairāk gumijas6002 30 90pavedienu "Rašel" mežģīnes un garplūksnas6001 10 00*10audums no sintētiskajām šķiedrām6002 20 316002 43 19655606 00 10Adīti vai tamborēti audumi, izņemot 38.A un1686001 10 00*2063. kategorijās klasificētos, no vilnas, kokvilnas(tonnas)6001 21 00vai mākslīgajām šķiedrām6001 22 006001 29 106001 91 106001 91 306001 91 506001 91 906001 92 106001 92 306001 92 506001 92 906001 99 106002 10 10*91

6002 20 106002 20 396002 20 506002 20 706002 30 10*916002 41 006002 42 106002 42 306002 42 506002 42 906002 43 316002 43 336002 43 356002 43 396002 43 506002 43 916002 43 936002 43 956002 43 996002 91 006002 92 106002 92 306002 92 506002 92 906002 93 316002 93 336002 93 356002 93 396002 93 916002 93 99666301 10 00Segas un ceļotāju pledi, izņemot adītus vai536301 20 91tamborētus, no vilnas, kokvilnas vai mākslīgajām(tonnas)6301 20 99šķiedrām6301 30 906301 40 90*91*996301 90 90*21*91675807 90 90Trikotāžas apģērbu piederumi, izņemot1216113 00 10izstrādājumus bērniem, visa veida mājsaimniecības(tonnas)6117 10 00adīti vai tamborēti piederumi; aizkari (tanī skaitā6117 20 00drapējumi) un aizkari interjeram, gultu baldahīni6117 80 10un citi adīti vai tamborēti mēbeļu piederumi; segas6117 80 90un ceļotāju pledi, citi adīti vai tamborēti izstrādājumi,6117 90 00tanī skaitā apģērba elementi un piederumi6301 20 106301 30 106301 40 106301 90 106302 10 106302 10 906302 40 106302 60 00*106303 11 006303 12 006303 19 006304 11 006304 91 006305 20 00*106305 32 116305 33 106305 32 90*916305 39 00*916305 90 00*206307 10 106307 90 10686111 10 90Bērnu apģērbi un to piederumi, izņemot 10. un986111 20 9087. kategorijās klasificētos bērnu cimdus,(tonnas)6111 30 90pirkstaiņus un dūraiņus, bērnu zeķes, īszeķes un6111 90 00*19pēdzeķes, izņemot 88. kategorijā klasificētos adītos6209 10 00*90vai tamborētos izstrādājumus6209 20 00*906209 30 00*906209 90 00*90696108 11 10Sieviešu un meiteņu adīta vai tamborēta apakšveļa1026108 11 90(10006108 19 10gab.)6108 19 90706115 11 00Zeķubikses un zeķes no sintētiskajām šķiedrām67416115 20 19ar viena pavediena lineāro blīvumu mazāk par(1000 gab.6115 93 9167 deciteksiem Sieviešu zeķubikses novai pāri)sintētiskajām šķiedrām726112 31 10Peldkostīmi un peldbikses no vilnas, kokvilnas1896112 31 90vai mākslīgajām šķiedrām(10006112 39 10gab.)6112 39 906112 41 106112 41 906112 49 106112 49 906211 11 006211 12 00736112 11 00Adīta vai tamborēta auduma sporta kostīmi no1826112 12 00vilnas, kokvilnas vai mākslīgajām šķiedrām(10006112 19 00gab.)746104 11 00Sieviešu vai meiteņu adīti vai tamborēti kostīmi966104 12 00un komplekti no vilnas, kokvilnas vai mākslīgajām(10006104 13 00šķiedrām, izņemot slēpošanas kostīmusgab.)6104 19 00*106104 21 006104 22 006104 23 006104 29 00*10756103 11 00Vīriešu vai zēnu adīti vai tamborēti kostīmi un106103 12 00komplekti no vilnas, kokvilnas vai mākslīgajām(10006103 19 00šķiedrām, izņemot slēpošanas kostīmusgab.)6103 21 006103 22 006103 23 006103 29 00766203 22 10Vīriešu vai zēnu darba vai profesionālie apģērbi,2676203 23 10izņemot adītus vai tamborētus; sieviešu vai(tonnas)6203 29 11meiteņu priekšauti, virsvalki un citi darba vai6203 32 10profesionālie apģērbi, izņemot adītus vai tamborētus6203 33 106203 39 116203 42 116203 42 516203 43 116203 43 316203 49 116203 49 316204 22 106204 23 106204 29 116204 32 106204 33 106204 39 116204 62 116204 62 516204 63 116204 63 316204 69 116204 69 316211 32 106211 33 106211 42 106211 43 10776211 20 00*10Slēpošanas kostīmi, izņemot adītus vai45tamborētus(tonnas)786203 41 30Apģērbi, izņemot adītus vai tamborētus, atskaitot1696203 42 596., 7., 8., 14., 15., 16., 17., 18., 21., 26., 27., 29.,(tonnas)6203 43 3968., 72., 76. un 77. kategorijās klasificētos apģērbus6203 49 396204 61 806204 61 906204 62 596204 62 906204 63 396204 63 906204 69 396204 69 506210 40 006210 50 006211 31 006211 32 906211 33 906211 41 006211 42 906211 43 90836101 10 10Adīti vai tamborēti mēteļi, žaketes, bleizeri un896101 20 10citi apģērbi, tai skaitā slēpošanas kostīmi,(tonnas)6101 30 10izņemot 4., 5., 7., 13., 26., 27., 28., 68., 69., 72.,6102 10 1073., 74. un 75. kategorijās klasificētos apģērbus6102 20 106102 30 106103 31 006103 32 006103 33 006103 39 00*106104 31 006104 32 006104 33 006104 39 00*106112 20 006113 00 906114 10 006114 20 006114 30 00846214 20 00Šalles, lakati, kašnē, mantiļas, plīvuri un līdzīgi156214 30 00izstrādājumi, izņemot adītus vai tamborētus, no(tonnas)6214 40 00vilnas, kokvilnas vai mākslīgajām šķiedrām6214 90 10856215 20 00Kaklasaites, kaklasaites-taurenīši un kravates,16215 90 00izņemot adītas vai tamborētas, no vilnas,(tonna)kokvilnas vai mākslīgajām šķiedrām866212 20 00Trikotāžas vai netrikotāžas zeķturi, korsetes un1856212 30 00korsetjostas, bikšturi, atsaites un līdzīgi(10006212 90 00izstrādājumi, un to daļasgab.)876209 10 00*10Cimdi, pirkstaiņi un dūraiņi, izņemot adītus vai376209 20 00*10tamborētus(tonnas)6209 30 00*106209 90 00*106216 00 00886209 10 00*20Zeķes, īszeķes un pēdzeķes, izņemot adītas vai106209 20 00*20tamborētas, citi apģērba piederumi, izņemot(tonnas)6209 30 00*20bērniem paredzētos, adītus vai tamborētus6209 90 00*206217 10 006217 90 00905607 41 00Auklas, tauvas, virves un troses no sintētiskajām765607 49 11šķiedrām, pītas vai nepītas(tonnas)5607 49 195607 49 905607 50 115607 50 195607 50 305607 50 90916306 21 00Teltis696306 22 00(tonnas)6306 29 00936305 20 00*90Maisi un somas preču iesaiņošanai no austiem286305 32 00*99audumiem, izņemot no polietilēna un polipropilēna(tonnas)6305 39 00*99945601 10 10Vate no tekstilizejvielām un tās izstrādājumi,915601 10 90tekstilšķiedras garumā līdz 5 mm (pūkas),(tonnas)5601 21 10tekstila putekļi un mezgliņi5601 21 905601 22 105601 22 915601 22 995601 29 005601 30 00955602 10 19Filcs un filca izstrādājumi, impregnēti vai665602 10 31neimpregnēti, ar segumu vai bez seguma,(tonnas)5602 10 39izņemot grīdas pārklājumus5602 10 905602 21 005602 29 905602 90 005807 90 10*105905 00 70*506210 10 106307 90 91965603 11 10Neaustie materiāli un to izstrādājumi, impregnēti3925603 11 90vai neimpregnēti, ar segumu vai bez seguma,(tonnas)5603 12 10dublēti vai nedublēti, laminēti vai nelaminēti5603 12 905603 13 105603 13 905603 14 105603 91 105603 91 905603 92 105603 92 905603 93 105603 93 905603 94 105603 94 905807 90 10*905905 00 70*406210 10 916210 10 996301 40 90*106301 90 90*106302 22 106302 32 106302 53 106302 93 106303 92 106303 99 106304 19 90*106304 93 00*106304 99 00*916305 32 90*106305 39 00*106307 10 306307 90 99*10975608 11 11Tīkli un tīklu izstrādājumi, pīti no auklas tauvas345608 11 19vai virves, zvejas tīkli no dzijas, auklas, tauvas(tonnas)5608 11 91vai virves5608 11 995608 19 115608 19 195608 19 315608 19 395608 19 915608 19 995608 90 00985609 00 00Citi izstrādājumi no dzijas, tauvas, auklas, virves145905 00 10vai troses, izņemot tekstila audumus,(tonnas)izstrādājumus no šiem audumiem un 97.kategorijā klasificētos izstrādājumus995901 10 00Tekstilaudumi, sveķoti vai cietināti, pielietojami755901 90 00grāmatu iesiešanai un līdzīgiem mērķiem;(tonnas)pausaudums; gruntētais linaudekls gleznošanai,bukrams un līdzīga stīvdrēbe cepuru pamatnēm5904 10 00Linolejs, piegriezts vai nepiegriezts pēc formas;5904 91 10grīdas seguma materiāli uz tekstila pamatnes,5904 91 90piegriezti vai nepiegriezti pēc formas5904 92 005906 10 10Gumijoti tekstilmateriāli, izņemot adītus vai5906 10 90tamborētus, atskaitot riepām izmantojamos5906 99 105906 99 905907 00 10Tekstilmateriāli, impregnēti vai pārklāti ar agrāk5907 00 90nenosauktiem paņēmieniem, apgleznoti audekliteātra dekorācijām, mākslas studiju foniem un līdzīgiemmērķiem, izņemot 100. kategorijā klasificētos1005903 10 10Tekstilaudumi, impregnēti, ar segumu vai dublēti1385903 10 90vai laminēti ar celulozes atvasinājumiem vai(tonnas)5903 20 10citiem mākslīgiem plastiskiem materiāliem5903 20 905903 90 105903 90 915903 90 991015607 90 00*90Auklas, tauvas, virves un troses, pītas vai nepītas,8izņemot no sintētiskajām šķiedrām izgatavotas(tonnas)1096306 11 00Brezents, buras, teltis un nojumes136306 12 00(tonnas)6306 19 006306 31 006306 39 001106306 41 00Auduma piepūšamie matrači686306 49 00(tonnas)1116306 91 00Auduma kempinga piederumi, izņemot46306 99 00piepūšamos matračus un teltis(tonnas)1126307 20 00Pārējie gatavie tekstila izstrādājumi, izņemot386307 90 99*91113. un 114. Kategorijās klasificētos(tonnas)*991136307 10 90Grīdas lupatas, trauku lupatas un putekļu29lupatas, izņemot adītas vai tamborētas(tonnas)1145902 10 10Audumi un to izstrādājumi tehniskām vajadzībām635902 10 90(tonnas)5902 20 105902 20 905902 90 105902 90 905908 00 005909 00 105909 00 905910 00 005911 10 005911 20 00*905911 31 115911 31 195911 31 905911 32 105911 32 905911 40 005911 90 105911 90 901155306 10 11Linu vai rāmijas dzija1045306 10 19(tonnas)5306 10 315306 10 395306 10 505306 10 905306 20 115306 20 195306 20 905308 90 115308 90 135308 90 191175309 11 11Linu vai rāmijas audumi1025309 11 19(tonnas)5309 11 905309 19 105309 19 905309 21 105309 21 905309 29 105309 29 905311 00 105803 90 905905 00 315905 00 391186302 29 10Linu vai rāmijas galdauti, izstrādājumi tualetei156302 39 10un virtuvei, izņemot adītus vai tamborētus(tonnas)6302 39 306302 52 006302 59 00*106302 92 006302 99 00*101206303 99 90*10Aizkari (tanī skaitā drapējumi), aizkari interjeram,36304 19 30gultu baldahīni un citi mēbeļu pārsegi no liniem(tonnas)

6304 99 00*10vai rāmijas, izņemot adītus vai tamborētus1215607 90 00*20Auklas, tauvas, virves un troses, pītas vai nepītas,26no liniem vai rāmijas(tonnas)1226305 90 00*91Maisi un somas preču iesaiņošanai no liniem un23*92rāmijas, izņemot adītas vai tamborētas(tonnas)1235801 90 10Uzkārstie un šenila audumi no liniem vai rāmijas,15801 90 90*20izņemot 5802. vai 5806. pozīcijās klasificētos(tonna)6214 90 90*11audumus. Šalles, lakati, kašnē, mantiļas, plīvuri*91un līdzīgi izstrādājumi no liniem vai rāmijas,izņemot adītus vai tamborētus1245501 10 00Sintētiskās štāpeļšķiedras20385501 20 00(tonnas)5501 30 005501 90 005503 10 115503 10 195503 10 905503 20 005503 30 005503 40 005503 90 105503 90 905505 10 105505 10 305505 10 505505 10 705505 10 90125 A5402 41 10Sintētisku pavedienu dzija (viendabīga),4585402 41 30mazumtirdzniecībai neparedzēta, izņemot(tonnas)5402 41 9041. kategorijā klasificēto dziju5402 42 005402 43 105402 43 90125 B5404 10 10Monopavedieni, lenta (mākslīgie salmiņi un2735404 10 90līdzīgi izstrādājumi) ketguta imitācija no(tonnas)mākslīgo šķiedru materiāliem:5404 90 11No sintētiskajiem tekstilmateriāliem:5404 90 19No monopavedieniem:5404 90 90No citiem materiāliem5604 20 00*905604 90 00*201265502 00 10Mākslīgās štāpeļšķiedras17015502 00 90(tonna)5504 10 005504 90 005505 20 00127 A5403 31 00Dzija no mākslīgajiem pavedieniem (viendabīga),1415403 32 00*10mazumtirdzniecībai neparedzēta, izņemot(tonna)5403 33 1042. kategorijā klasificēto127 B5405 00 00Monopavedieni, lenta (mākslīgie salmiņi un195604 90 00*30līdzīgi izstrādājumi) un ketguta imitācija no(tonnas)reģenerētiem materiāliem1295110 00 00Dzija no dzīvnieku rupjvilnas vai zirgu astriem2 (tonnas)130 A5004 00 10Zīda dzija (izņemot no zīda atlikām)135004 00 90(tonnas)5006 00 10130 B5005 00 10Zīda dzija, izņemot 130 A kategorijā klasificēto365005 00 90(tonnas)5006 00 90Zīdtārpiņa ketguts5604 90 00*101315308 90 90Dzija no citām augu tekstilšķiedrām6 (tonnas)1325308 30 00Papīra aukla8 (tonnas)1335308 20 10Kaņepāju aukla735308 20 90(tonnas)1345605 00 00Metalizēti pavedieni24 (tonnas)1355113 00 00Audumi, austi no zirgu astriem vai citu1dzīvnieku rupjvilnas(tonna)1365007 10 00Austi zīda audumi1215007 20 11(tonna)5007 20 195007 20 215007 20 315007 20 395007 20 415007 20 515007 20 595007 20 615007 20 695007 20 715007 90 105007 90 305007 90 505007 90 905803 90 105905 0090*205911 2000*201375801 90 90*10Uzkārstie un šenila audumi (izņemot frotē dvieļus1vai līdzīgus kokvilnas frotē audumus, kuri(tonna)klasificēti 5508. pozīcijā, un audumus, kuriklasificēti 5005. pozīcijā) no zīda, zīda izsukāmvai citām zīda atlikām5806 10 00*10Šauri austie audumi no zīda, zīda izsukām vaicitām zīda atlikām1385311 00 90Audumi no citām augu tekstilšķiedrām, atskaitot16linus, džutu vai citas lūku tipa tekstilšķiedras(tonnas)5905 0090*90Audumi no papīra auklas1395809 00 00Audumi no metāla pavedieniem vai metalizētas2dzijas(tonnas)1406301 10 00*90Adīti vai tamborēti audumi no tekstilmateriāliem,36301 29 90izņemot vilnu, kokvilnu vai mākslīgās šķiedras(tonnas)6301 99 906302 20 906302 49 006302 99 001416301 90 90*29Ceļotāju pledi un segas no tekstilmateriāliem,4*99izņemot vilnu, kokvilnu vai mākslīgās šķiedras(tonnas)1425702 39 90*20Tepiķi un citas tekstila grīdsegas, izņemot CN585702 49 90*205303. pozīcijā no kokosšķiedrām vai 59.(tonnas)5702 59 00*30kategorijā klasificētās5702 99 00*305705 00 90*31*39*991445602 10 35Filcs no dzīvnieku rupjvilnas15602 29 10(tonna)1455607 30 00Auklas, tauvas, virves un troses, pītas vai nepītas1215607 90 00*10no abakas (Manilas kaņepājiem vai Musa textilis )(tonna)vai citām cietām (lapu) šķiedrām vai no kaņepājiem146 A5607 21 00*11Auklas, tauvas, virves vai troses, pītas vai nepītas246*19no sizala vai citām agaves tipa šķiedrām,(tonnas)izmantošanai lauksaimniecības mašīnās146 B5607 21 00*91Auklas, tauvas, virves vai troses, pītas vai nepītas19*99no sizala vai citām agaves tipa šķiedrām, izņemot(tonnas)5607 29 10146 A kategorijā minētos izstrādājumus5607 29 901525602 10 11Filca izstrādājumi, impregnēti vai neimpregnēti,4ar vai bez seguma:(tonnas)- Filcs loksnēs vai sagriezts taisnstūra gabalos- Ar adatošanas paņēmienu iegūts filcs no džutasvai cita tekstilmateriāla, ar lūku tipa 5303. Pozīcijāklasificētas šķiedras, neimpregnēts vai bezseguma, izmantošanai citiem mērķiem, atskaitotgrīdas pārklājumus1566106 90 30Sieviešu, meiteņu un bērnu adītas vai tamborētas46110 90 90*30blūzes un puloveri no zīda vai zīda atlikām(tonnas)1576101 90 10Adīti vai tamborēti apģērbi, izņemot no 1. līdz216101 90 90123. un 156. kategorijā klasificētos(tonna)6102 90 106102 90 906103 39 00*906103 49 996104 19 00*906104 29 00*906104 39 00*906104 49 006104 69 996105 90 906106 90 506106 90 906107 99 00*906108 99 906109 90 906110 90 106110 90 90*906111 90 00*906114 90 001596204 49 10Kleitas, blūzes un kreklblūzes no zīda vai zīda39atlikām(tonnas)6206 10 00Šalles, lakati, siltās šalles, mantiļas, plīvuri unlīdzīgi izstrādājumi6214 10 00No zīda vai zīda atlikām6215 10 00Kaklasaites, kaklasaite-tauriņi un kravates no zīdavai zīda atlikām1606213 10 00Kabatlakati no zīda, zīda izsukām vai citām zīda1atlikām(tonna)1616201 19 00Apģērbi, atskaitot adītus vai tamborētus, izņemot756201 99 00no 1. līdz 123. un 159. Kategorijā klasificētos(tonnas)6202 19 006202 99 006203 19 906203 29 906203 39 906203 49 906204 19 906204 29 906204 39 906204 49 906204 59 906204 69 906205 90 106205 90 906206 90 106206 90 906211 20 00*906211 39 006211 49 006214 90 90*19*992206309 00 00Lietoti apģērbi1030 (tonnas)2305604 10 00Gumijas pavedieni un kords ar24tekstilmateriālu pārklājumu(tonnas)2405801 90 90*90Citas tekstila preces, izņemot no 1. līdz15811 00 00*14230. Kategorijai klasificētās(tonna)*15*996002 10 10*996002 30 10*996304 19 90*996304 99 00*996305 90 00*106308 00 00*90

PIELIKUMS B

Protokols 2

Par pārstrādāto lauksaimniecības produktu tirdzniecību starp Latviju un Kopienu