39. pants

Lai sasniegtu minētos mērķus, sadarbībā attiecīgi var

attiekties uz:

a) centieniem tuvināt tiesību aktus patērētāju jomā,

pamatojoties uz šā nolīguma IV pielikumā izklāstītajām

prioritātēm, vienlaikus novēršot šķēršļus tirdzniecībai, lai

nodrošinātu patērētājiem patiesu izvēli;

b) informācijas apmaiņas sekmēšanu par patērētāju tiesību

aizsardzības sistēmām, tostarp tiesību aktiem patērētāju jomā un

to izpildi, patēriņa preču nekaitīgumu, tostarp tirgus

uzraudzību, patērētāju informācijas sistēmām un rīkiem,

patērētāju izglītošanu, tiesību atbalstu patērētajiem un viņu

tiesisko aizsardzību, un starp tirgotājiem un patērētājiem

noslēgtajiem pārdošanas un pakalpojumu līgumiem;

c) mācību pasākumu pārvaldes ierēdņiem un citiem patērētāju

interešu pārstāvjiem veicināšanu, un

d) atbalstu neatkarīgu patērētāju apvienību, tostarp

nevalstisku patērētāju organizāciju (NVO), izveidei, un

kontaktiem starp patērētāju interešu pārstāvjiem, kā arī

sadarbībai starp iestādēm un NVO patērētāju tiesību aizsardzības

jomā.