Par Asociācijas nolīgumu starp Eiropas Savienību un Eiropas Atomenerģijas kopienu un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Moldovas Republiku, no otras puses

410. pants

Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-18

Tiesību aktu tuvināšanai būtiskas

attīstības tendences

1. Moldovas Republika nodrošina, ka tiesību akti, kas tuvināti

Savienības tiesību aktiem, tiek efektīvi īstenoti un veic visus

nepieciešamos pasākumus, lai iekļautu Savienības tiesību aktu

attīstības tendences savos valsts tiesību aktos attiecībā uz

jautājumiem, kas saistīti ar tirdzniecību un skatīti šā nolīguma

V sadaļā (Tirdzniecība un ar tirdzniecību saistītie

jautājumi).

2. Moldovas Republika atturas no pasākumiem, kas varētu kavēt

tiesību aktu tuvināšanas mērķu un rezultātu sasniegšanu attiecībā

uz šā nolīguma V sadaļu (Tirdzniecība un ar tirdzniecību saistīti

jautājumi).

3. Savienība informē Moldovas Republiku par katru galīgo

Eiropas Komisijas priekšlikumu par Savienības tiesību aktu

pieņemšanu vai grozīšanu, kas ir būtiski, lai Moldovas Republika

izpildītu tiesību aktu tuvināšanas pienākumu saskaņā ar šā

nolīguma V sadaļu (Tirdzniecība un ar tirdzniecību saistīti

jautājumi).

4. Moldovas Republika informē Savienību par leģislatīviem

priekšlikumiem un pasākumiem, tostarp valsts praksi, kas var

ietekmēt to, kā Moldovas Republika izpilda savus pienākumus

saskaņā ar šā nolīguma V sadaļu (Tirdzniecība un ar tirdzniecību

saistīti jautājumi).

5. Pēc pieprasījuma Puses apspriež ietekmi, kāda šā panta 3.

un 4. punktā minētajiem jebkādiem priekšlikumiem vai pasākumiem

ir uz Moldovas Republikas tiesību aktiem, vai to, kā tiek pildīti

pienākumi saskaņā ar šā nolīguma V sadaļu (Tirdzniecība un ar

tirdzniecību saistīti jautājumi).

6. Ja pēc tam, kad saskaņā ar šā nolīguma 409. pantu ir veikts

izvērtējums, Moldovas Republika izdara grozījumus savos valsts

tiesību aktos, lai ņemtu vērā izmaiņas šā nolīguma V sadaļas

(Tirdzniecība un ar tirdzniecību saistīti jautājumi) 3., 4., 5.,

6., 8. un 10. nodaļā, Savienība veic jaunu izvērtējumu saskaņā ar

šā nolīguma 409. pantu. Ja Moldovas Republika veic jebkādus citus

pasākumus, kas varētu ietekmēt tuvināto valsts tiesību aktu

īstenošanu un izpildi, Savienība var veikt jaunu izvērtējumu

saskaņā ar šā nolīguma 409. pantu.

7. Ja to pieprasa apstākļi, konkrētas priekšrocības, ko

Savienība piešķīrusi, pamatojoties uz izvērtējumu, ka Moldovas

Republikas tiesību akti ir tuvināti Savienības tiesību aktiem un

tikuši efektīvi īstenoti un piemēroti, var uz laiku apturēt

saskaņā ar 8. punktu, ja Moldovas Republika nav tuvinājusi savus

valsts tiesību aktus, lai ņemtu vērā izmaiņas šā nolīguma V

sadaļā (Tirdzniecība un ar tirdzniecību saistīti jautājumi), ja

6. punktā minētais izvērtējums liecina par to, ka Moldovas

Republikas tiesību akti vairs nav tuvināti Savienības tiesību

aktiem, vai ja Asociācijas padome, kas izveidota ar šā nolīguma

434. pantu, nepieņem lēmumu atjaunināt šā nolīguma V sadaļu

(Tirdzniecība un ar tirdzniecību saistīti jautājumi) saskaņā ar

Savienības tiesību aktu attīstību.

8. Ja Savienība plāno īstenot jebkādu šādu apturēšanu, tā

nekavējoties paziņo par to Moldovas Republikai. Viena mēnešu

laikā pēc paziņojuma dienas Moldovas Republika par šo jautājumu

var vērsties Asociācijas komitejā īpašā sastāvā tirdzniecības

jautājumu risināšanai, kas paredzēta šā nolīguma 438. panta 4.

punktā, sniedzot rakstisku pamatojumu. Asociācijas komiteja īpašā

sastāvā tirdzniecības jautājumu risināšanai apspriež jautājumu

trīs mēnešu laikā no pieprasījuma saņemšanas dienas. Ja jautājumu

neiesniedz Asociācijas komitejai īpašā sastāvā tirdzniecības

jautājumu risināšanai vai ja šī komiteja to nevar atrisināt trīs

mēnešu laikā no pieprasījuma saņemšanas dienas, Savienība var

apturēt priekšrocības. Apturēšanu nekavējoties atceļ, ja

Asociācijas komitejai īpašā sastāvā tirdzniecības jautājumu

risināšanai šo jautājumu attiecīgi atrisina.