77. pants

Sadarbība cita starpā attiecas uz šādām jomām un mērķiem:

a) enerģētikas stratēģija un politika;

b) konkurētspējīgu, pārredzamu un no diskriminācijas brīvu

enerģijas tirgu izveide saskaņā ar ES standartiem, ietverot

pienākumus atbilstīgi Enerģētikas kopienas līgumam, veicot

regulējuma reformas un izmantojot dalību reģionālajā enerģētikas

sadarbībā;

c) pievilcīga un stabila klimata ieguldījumiem attīstīšana,

pievēršoties institucionāliem, juridiskiem, fiskāliem un citiem

nosacījumiem;

d) enerģētikas infrastruktūra, tostarp kopīgu interešu

projekti, lai dažādotu enerģijas avotus, piegādātājus un

transporta ceļus efektīvā ekonomiski izdevīgā un videi nekaitīgā

veidā, inter alia, veicinot no aizdevumiem un dotācijām

finansētus ieguldījumus;

e) enerģijas piegādes un tirdzniecības, tranzīta un transporta

ilgtermiņa stabilitātes un drošības veicināšana un stiprināšana,

pamatojoties uz abpusēju izdevīgumu un bez diskriminācijas

saskaņā ar ES un starptautiskajiem noteikumiem;

f) energoefektivitātes un energotaupības veicināšana inter

alia attiecībā uz ēku energoefektivitāti, un attīstība un

atbalsts atjaunojamās enerģijas jomā ekonomiski izdevīgā un videi

nekaitīga veidā;

g) siltumnīcefekta gāzu emisiju samazināšana, tostarp ar

energoefektivitātes un atjaunojamo enerģijas avotu projektu

palīdzību;

h) zinātniskā un tehniskā sadarbība un informācijas apmaiņa,

lai attīstītu un uzlabotu enerģijas ražošanas, transportēšanas,

piegādes un galīgās izmantošanas tehnoloģijas, īpašu uzmanību

pievēršot energoefektīvām un videi draudzīgām tehnoloģijām,

un

i) sadarbību var īstenot kodoldrošuma, kodoldrošības un

aizsardzības pret radiāciju jomā saskaņā ar Starptautiskās

Atomenerģijas aģentūras (SAEA) principiem un standartiem un

attiecīgajiem starptautiskajiem nolīgumiem un konvencijām, kas

noslēgtas SAEA ietvaros, kā arī attiecīgā gadījumā - atbilstoši

Eiropas Atomenerģijas kopienas dibināšanas līgumam.