11. pants
par sankciju ieviešanu, noteikšanu un izpildi nosaka, ka

"...Eiropas Savienības regulās noteiktās sankcijas ir

saistošas un tieši piemērojamas Latvijas

Republikā.".

Atbilstoši no Iestādes saņemtajai informācijai, programmu

"Vremya: dalekoye i blizkoye" ("Время: далекое

и близкое"); "Bobjor" ("Бобёр");

"Dom Kino" ("Дом Кино"); "Dom Kino

PREMIUM" ("Дом Кино ПРЕМИУМ" / "Дом Кино

PREMIUM"); "Muzika Pervogo"("Музыка

Первого"); "O!"("О!");

"Poyekhali" ("Поехали!");

"TELECAFE" ("ТЕЛЕКАФЕ"); "Peterburg - 5

kanal" ("Петербург - 5 канал"), kuras tiek

izplatītas Latvijas teritorijā, viens no patiesajiem labuma

guvējiem ir sankcijām pakļauta persona - Jurijs Kovaļčuks.

No minētā izriet, ka televīzijas programmu retranslācija

Latvijas teritorijā un to uzturēšana Latvijā retranslējamo audio

un audiovizuālo programmu sarakstā ir pretrunā Regulā noteiktajam

aizliegumam "netieši sankciju subjektam […] darīt

pieejamus finanšu līdzekļus vai saimnieciskos

resursus.".

Ņemot vērā iepriekš minēto un pamatojoties uz Administratīvā

procesa likuma 12.pantu, 15.panta ceturto daļu, 57.pantu,

62.panta otrās daļas 1.punktu, 63.panta pirmās daļas 1.punktu,

Elektronisko plašsaziņas līdzekļu likuma 60.panta pirmās daļas

13.punktu, Starptautisko un Latvijas Republikas nacionālo

sankciju likuma 11.pantu un Eiropas Savienības Padomes 2014.gada

17.marta regulu Nr. 269/2014, Padome

nolemj:

1. Aizliegt izplatīt programmas "Vremya: dalekoye i

blizkoye" ("Время: далекое и близкое");

"Bobjor" ("Бобёр"); "Dom Kino"

("Дом Кино"); "Dom Kino PREMIUM" ("Дом

Кино ПРЕМИУМ" / "Дом Кино PREMIUM"); "Muzika

Pervogo"("Музыка Первого");

"O!"("О!"); "Poyekhali"

("Поехали!"); "TELECAFE"

("ТЕЛЕКАФЕ"); "Peterburg - 5 kanal"

("Петербург - 5 канал") Latvijas Republikas teritorijā

visos Padomes uzraudzībā esošajos publiskajos elektroniskajos

sakaru tīklos uz laiku līdz Eiropas Savienības Padomes noteikto

sankciju par Ukrainas teritoriālās integritātes, suverenitātes un

neatkarības graušanu atcelšanai pret konkrētu personu (vai

personu loku), kura ir tieši vai netieši saistīta ar norādītajām

programmām.

2. Publicēt Padomes mājaslapā internetā un oficiālajā izdevumā

"Latvijas Vēstnesis" Padomes paziņojumu par programmu

izplatīšanas aizliegumu.

3. Noteikt, ka lēmuma pārsūdzēšana neaptur tā darbību, saskaņā

ar Administratīvā procesa likuma 185.panta ceturtās daļas 9. un

10.punktu.

4. Noteikt, ka atbildīgais Padomes loceklis par šī lēmuma

izpildes kontroli ir Padomes priekšsēdētāja vietnieks Ivars

Āboliņš.

Lēmums stājas spēkā tā paziņošanas brīdī.

Lēmumu var pārsūdzēt viena mēneša laikā no tā spēkā stāšanās

dienas Administratīvajā rajona tiesā Baldones ielā 1A, Rīgā.

Nacionālās elektronisko plašsaziņas

līdzekļu padomes

priekšsēdētāja vietnieks I.Āboliņš