12. pants

Konvencijas 35.panta 3.punktu

izsaka šādā redakcijā:

"3 Tiesa atzīst par nepieņemamu

izskatīšanai jebkuru individuālu iesniegumu, kas iesniegts

saskaņā ar 34.pantu, ja tā uzskata, ka:

a iesniegums neatbilst Konvencijas

vai tās Protokolu pantiem, ir acīmredzami nepamatots vai tajā

ļaunprātīgi izmantotas individuālā iesnieguma tiesības; vai

b iesniedzējs nav ticis nostādīts

būtiski neizdevīgā stāvoklī, ja vien cilvēktiesību ievērošana

saskaņā ar Konvenciju un tās Protokoliem nerada nepieciešamību

izskatīt iesniegumu pēc būtības, un ja lieta nevar tikt noraidīta

uz šī pamata, kuru nav pietiekami ņēmusi vērā nacionālā

tiesa."