9. pants

Komisijas sekretariāts

Komisijai ir Sekretariāts, kura vadību un tehniskos darbiniekus ieceļ Eiropas Padomes ģenerālsekretārs pēc Komisijas ieteikuma un saskaņā ar Eiropas Padomes darbinieku administratīvo reglamentu. Pārējos Sekretariāta locekļus ieceļ ģenerālsekretārs, apspriežoties ar Komisijas Sekretariāta vadību.

10. pants1

Finanses

1. Komisijas Sekretariāta un citus kopējos izdevumus, kas radušies šās konvencijas izpildē, sedz visas Līgumslēdzējas Puses saskaņā ar šā panta 2. punktu.

2. Kamēr šim nolūkam starp visām Līgumslēdzējām Pusēm nav panākta īpaša vienošanās, darbības saskaņā ar šo konvenciju finansējamas saskaņā ar Atsevišķās vienošanās sociālajā jomā budžetu darbībām, uz kurām attiecas Rezolūcija (59) 23, kas minēta šās konvencijas preambulā.

3. Eiropas Ekonomikas kopienas finansiālās dalības nosacījumus Līgumslēdzējas Puses nosaka vienojoties.