47. pants

Teritoriālā piemērošana

1. Jebkura valsts vai Eiropas Kopiena, parakstot šo konvenciju

vai iesniedzot dokumentu par tās ratifikāciju, pieņemšanu,

apstiprināšanu vai pievienošanos tai, var noteikt teritoriju vai

teritorijas, kurās šī konvencija ir piemērojama.

2. Ikviena Puse jebkurā vēlākā laikā, iesniedzot Eiropas

Padomes ģenerālsekretāram adresētu deklarāciju, var paplašināt

šīs konvencijas piemērošanu attiecībā uz jebkuru citu teritoriju,

kura norādīta deklarācijā un par kuras starptautiskajām

attiecībām tā ir atbildīga vai kuras vārdā tā ir pilnvarota

uzņemties saistības. Attiecībā uz šādu teritoriju šī konvencija

stājas spēkā mēneša pirmajā dienā pēc tam, kad pagājuši trīs

mēneši no dienas, kurā ģenerālsekretārs saņēmis minēto

deklarāciju.

3. Jebkuru deklarāciju, ar ko nāk klajā, ņemot vērā abos

iepriekšminētajos punktos noteikto, attiecībā uz jebkādu šajā

deklarācijā minēto teritoriju var atsaukt ar Eiropas Padomes

ģenerālsekretāram adresētu paziņojumu. Atsaukums stājas spēkā

nākamā mēneša pirmajā dienā pēc tam, kad pagājuši trīs mēneši no

dienas, kad ģenerālsekretārs saņēmis minēto paziņojumu.