46. pants

1. Neskarot citus nolīguma

noteikumus, Pusi nedrīkst kavēt veikt pasākumus piesardzības dēļ,

tostarp pasākumus ieguldītāju, noguldītāju, apdrošinājuma ņēmēju

un personu, pret kurām finanšu pakalpojumu sniedzējam ir

fiduciārs pienākums, aizsardzības pasākumus, vai lai nodrošinātu

finanšu sistēmas veselumu un stabilitāti. Ja šie pasākumi

neatbilst nolīguma noteikumiem, tos nevar izmantot, lai apietu

Puses pasākumus saskaņā ar nolīgumu.

2. Neko nolīgumā nevar uzskatīt

par prasību Pusei atklāt informāciju, kas saistīta ar individuālu

klientu darījumiem vai kontiem, vai jebkādu konfidenciālu

informāciju vai komercnoslēpumu, kas ir valsts iestāžu

rīcībā.