Par grozījumiem Apvienoto Nāciju Organizācijas 1979. gada 13. novembra Konvencijas par robežšķērsojošo gaisa piesārņošanu lielos attālumos 1998. gada 24. jūnija Protokolā par noturīgajiem organiskajiem piesārņotājiem

1. pants
: GROZĪJUMI

Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-18

A. I pielikums

1. Attiecīgi alfabētiskā kārtībā sarakstā attiecībā uz turpmāk

minētajām vielām iekļauj šādas rindas:

Polihlornaftalīni

(PHN)

ražošana

Netiek izvirzīti

izmantošana

Netiek izvirzīti

Īsās ķēdes

hlorparafīni d/

ražošana

Netiek izvirzīti, izņemot

attiecībā uz izmantojumiem, kas norādīti II pielikumā

izmantošana

Netiek izvirzīti, izņemot

attiecībā uz izmantojumiem, kas norādīti II pielikumā

2. I pielikuma beigās pievieno šādu zemsvītras piezīmi:

"d/ Īsās ķēdes hlorparafīni ir hlorogļūdeņraži

ar oglekļa atomu virknes garumu 10-13 oglekļa atomi un hlora

koncentrāciju vairāk nekā 48 % no masas."

B. II pielikums

1. Attiecīgi alfabētiskā kārtībā sarakstā attiecībā uz turpmāk

minēto vielu iekļauj šādu rindu:

Īsās ķēdes

hlorparafīni b/

a) Liesmas slāpētāji kaučukā, ko izmanto konveijera lentēs

kalnrūpniecībā

b) Liesmas slāpētāji aizsprostu blīvējumos.

Dalībvalstīm būtu jāveic pasākumi, lai šīs vielas vairs

netiktu izmantotas, tiklīdz ir pieejamas piemērotas

alternatīvas.

Ne vēlāk kā 2015. gadā un pēc tam reizi četros gados

katra dalībvalsts, kura izmanto minētās vielas, ziņo par

progresu, kas panākts attiecībā uz to izskaušanu, un

iesniedz šo informāciju Izpildinstitūcijai. Pamatojoties uz

minētajiem ziņojumiem, izvērtē izmantojuma

ierobežojumus.

2. II pielikuma beigās pievieno šādu zemsvītras piezīmi:

"b/ Īsās ķēdes hlorparafīni ir hlorogļūdeņraži

ar oglekļa atomu virknes garumu 10-13 oglekļa atomi un hlora

koncentrāciju vairāk nekā 48 % no masas."