3.13. pants

Piemērojamie tiesību akti un interpretācijas noteikumi

1. Tiesa izlemj, vai režīms, par kuru iesniegta prasība, ir

tāda pienākuma neizpilde, uz kuru attiecas otrā nodaļa

(Ieguldījumu aizsardzība).

2. Ievērojot 3. punktu, tiesa piemēro šo nolīgumu, kuru

interpretē saskaņā ar Vīnes Konvenciju par starptautisko līgumu

tiesībām un ar citiem Pušu starpā piemērojamu starptautisko

tiesību noteikumiem un principiem29.

3. Ja rodas nopietnas bažas par interpretācijas jautājumiem,

kas var ietekmēt ar šo nolīgumu saistītus jautājumus, komiteja,

ievērojot 4.1. panta (Komiteja) 4. punkta f) apakšpunktu, var

pieņemt šā nolīguma noteikumu interpretācijas. Komitejas pieņemta

interpretācija ir saistoša tiesai un apelācijas tiesai, un to

nolēmumi ir saskaņā ar minēto lēmumu. Komiteja var nolemt, ka

interpretācija ir saistoša no konkrētas dienas.