Par Konvencijas par kravu starptautisko autopārvadājumu līgumu (CMR) Papildprotokolu par elektronisko pavadzīmi

1. pants

Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-18

Definīcijas

Šajā Protokolā,

"Konvencija" nozīmē Konvenciju par kravu starptautisko

autopārvadājumu līgumu (CMR);

"Elektroniskie sakari" nozīmē informācijas veidošanu,

sūtīšanu, saņemšanu vai uzkrāšanu elektroniskā, optiskā, digitālā

vai citā līdzīgā veidā, kura rezultātā izplatītā informācija ir

pieejama tādā veidā, lai būtu lietojama sekojošajās norādēs;

"Elektroniskā pavadzīme" nozīmē pavadzīmi, kuru sastāda

autopārvadātājs, kravas nosūtītājs vai jebkura pārvadājuma līguma

izpildē iesaistītā puse, uz kuru attiecas Konvencija, izmantojot

elektroniskajos sakaros ietverto informāciju, ieskaitot ziņas,

kuras iekļautas elektroniskajos sakaros pievienotajos datos vai

citus ar elektroniskajiem sakariem saistītos datus, kas tieši vai

pakārtoti attiecas uz šo pārvadājumu, tādejādi kļūstot par

elektroniskās pavadzīmes daļu;

"Elektroniskais paraksts" nozīmē datus elektroniskā

veidā, kuri ir piesaistīti vai saistīti ar citiem

elektroniskajiem datiem un kuri kalpo kā autentiskuma

pierādījums.