4. pants

1. Jebkurā laikā pēc iesnieguma saņemšanas un pirms lēmuma

pieņemšanas par lietas būtību Komiteja var nosūtīt attiecīgajai

Dalībvalstij steidzami izskatāmu lūgumu, lai Dalībvalsts veiktu

tādus pagaidu pasākumus, kādi var būt nepieciešami, lai

nepieļautu nelabojamu kaitējumu personai vai personām, kas

cietušas iespējamā pārkāpumā.

2. Ja Komiteja izmanto šī panta 1. punktā paredzēto

iespēju, tad tas nekādi neietekmēs Komitejas turpmāko lēmumu par

iesnieguma pieņemamību vai par tā būtību.