1. pants

1. Šajā konvencijā ir noteiktas procedūras saistībā ar

iekasēšanas izmaksu sadalīšanu, nododot pašu resursus ES budžetā,

ko Līgumslēdzējas puses ievēro centralizētas muitošanas gadījumā

Modernizētā muitas kodeksa 106. panta nozīmē, ja preces deklarē

laišanai brīvā apgrozībā vienā dalībvalstī, bet uzrāda muitai

citā dalībvalstī.

2. Šā panta 1. punktā minētās procedūras piemēro arī, ja

centralizētas muitošanas jēdzienu apvieno ar vienkāršošanas

pasākumiem, kas paredzēti Modernizētajā muitas kodeksā.

3. Šā panta 1. punktā minētās procedūras piemēro arī

vienotajai atļaujai, kas definēta Komisijas Regulas (EK) Nr.

2454/93 1. panta 13. punktā, attiecībā uz laišanu brīvā

apgrozībā.