4. pants

Tiesiskais statuss un privilēģijas

1. ESB ir juridiskas personas statuss. ESB piemīt pilna

tiesībspēja, kas nepieciešama tā funkciju veikšanai un tā mērķu

sasniegšanai, un tas var:

1) slēgt līgumus;

2) iegūt, nomāt, turēt un atsavināt kustamu un nekustamu

īpašumu;

3) būt tiesvedības dalībnieks

un

4) slēgt nolīgumus ar valstīm vai starptautiskām

organizācijām.

2. ESB direktors un personāls Dānijā bauda privilēģijas

un imunitāti, kas noteiktas Nolīgumā par ESB mītni, kurš noslēgts

starp ESB un Dānijas valdību.

3. Citas valstis var piešķirt līdzīgas privilēģijas un

imunitāti, lai atbalstītu ESB darbību šajās valstīs, jo īpaši

attiecībā uz imunitāti pret tiesvedību par ESB direktora un

personāla izteiktajiem un uzrakstītajiem vārdiem un visām

darbībām, kas veiktas viņu oficiālajā statusā.