6. pants
Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-17
(1) Nekaitējot pilnvarām un funkcijām, kādas tai paredz citi šīs Konvencijas nosacījumi, Administratīvā padome:
a) pieņem Centra administratīvos un finansu nolikumus;
b) pieņem samierināšanas institūciju un arbitrāžas lietu izskatīšanas noteikumus;
c) pieņem samierināšanas un arbitrāžas lietu izskatīšanas likumus (tālāk tekstā saukti "Samierināšanas noteikumi" un "Arbitrāžas noteikumi");
d) apstiprina vienošanos ar Banku par Bankas administratīvo iespēju un pakalpojumu izmantošanu;
e) nosaka Ģenerālsekretāra un Ģenerālsekretāra vietnieka darbības principus;
f) pieņem Centra gada ienākumu un izdevumu budžetu;
g) apstiprina gada ziņojumu par Centra darbību.
Lēmumus attiecībā uz augstāk minētajiem a), b), c) un f) apakšpunktiem pieņem ar divu trešdaļu Administratīvās padomes locekļu balsu vairākumu.
(2) Administratīvā padome var nozīmēt tādas komisijas, kādas tā uzskata par nepieciešamām.
(3) Administratīvā padome izmanto arī tādas citas pilnvaras un pilda tādas citas funkcijas, kādas tā atzīst par nepieciešamām šīs Konvencijas nosacījumu īstenošanai.