5. pants

1. Katra dalībvalsts veic pasākumus, kas nepieciešami,

lai noteiktu savu jurisdikciju attiecībā uz 4. pantā

minētajiem noziegumiem šādos gadījumos:

a) ja noziegumi izdarīti jebkurā tās jurisdikcijai

pakļautā teritorijā vai uz jūras vai gaisa kuģa, kas reģistrēts

attiecīgajā valstī;

b) ja iespējamais noziedznieks ir attiecīgās valsts

valstspiederīgais;

c) ja upuris ir attiecīgās valsts valstspiederīgais un

ja attiecīgā valsts uzskata to par lietderīgu.

2. Katra dalībvalsts veic arī pasākumus, kas

nepieciešami, lai noteiktu savu jurisdikciju attiecībā uz šādiem

noziegumiem gadījumos, kad iespējamais noziedznieks atrodas

jebkurā tās jurisdikcijai pakļautā teritorijā un tā viņu saskaņā

ar 8. pantu neizdod nevienai no šī panta 1. punktā

minētajām valstīm.

3. Šī Konvencija neierobežo krimināltiesisko

jurisdikciju, ko īsteno saskaņā ar valsts tiesību

aktiem.