6. pants

Katra dalībvalsts veic attiecīgos

pasākumus pret savām sporta organizācijām, komandām un

atsevišķiem sportistiem, kuri piedalās sporta pasākumos valstī,

kas praktizē aparteīdu, vai sporta pasākumos, kuros piedalās arī

komandas, kas pārstāv valsti, kura praktizē aparteīdu, tostarp

šādus pasākumus:

a) atteikšanās jebkādiem mērķiem

sniegt finansiālu vai citu palīdzību šādām sporta organizācijām,

komandām vai atsevišķiem sportistiem;

b) tādas rīcības īstenošana, kas

ierobežo šādu sporta organizāciju, komandu vai atsevišķu

sportistu piekļuvi valsts sporta aprīkojumam;

c) visu to sporta līgumu

neievērošana, kas ietver sporta pasākumus valstī, kura praktizē

aparteīdu, vai sporta pasākumus, kuros piedalās komandas vai

atsevišķi sportisti, kas izvēlēti, pamatojoties uz

aparteīdu;

d) atteikšanās piešķirt valsts

sporta pagodinājumus vai pasniegt sporta balvas šādām komandām

vai atsevišķiem sportistiem un šādu pagodinājumu vai balvu

atsaukšana;

e) atteikšanās rīkot oficiālas

pieņemšanas par godu šādām komandām vai sportistiem.