2. pants

JOMAS UN SADARBĪBAS VEIDI

2.1. Sadarbība starp Dalībniekiem tiks veikta angļu valodā,

ievērojot savas iekšējas kompetences robežas šādās jomās:

a) aizsardzības politika un plānošana un militārie drošības

aspekti;

b) militārā izglītība un apmācības;

c) militāro spēju attīstība;

d) loģistika un iepirkumi;

e) humanitārās, miera uzturēšanas un krīzes menedžmenta

operācijas;

f) citas jomas pēc Dalībnieku savstarpējas vienošanās.

2.2. Sadarbības jomas var būt šādas:

a) oficiālas vizītes, darba tikšanās un semināri;

b) konsultācijas, pieredzes apmaiņa;

c) militārā apmācība un mācības;

d) informācijas, materiālu un personālapmaiņa;

e) kultūras un sporta aktivitātes;

f) citas aktivitātes pēc Dalībnieku savstarpējās

vienošanās.

2.3. Lai izpildītu SM nosacījumus un īstenotu šajā pantā

minētajās jomās, Dalībnieki var slēgt īpašus nolīgumus vai

protokolus.