5. pants

1. Attiecībā uz ieročiem, munīciju un aprīkojumu, ko vienas

līgumslēdzējas puses valsts kontaktpunkta amatpersonas, īstenojot

šo līgumu, ieved citas līgumslēdzējas puses teritorijā, un

attiecībā uz transportlīdzekļiem, ko šīs amatpersonas izmanto

citas līgumslēdzējas puses teritorijā, piemēro Padomes

2008. gada 23. jūnija Lēmuma 2008/615/TI par

pārobežu sadarbības pastiprināšanu, jo īpaši apkarojot terorismu

un pārrobežu noziedzību, 19. panta noteikumus.

2. Vienas līgumslēdzējas puses valsts kontaktpunkta

amatpersonas, īstenojot šo līgumu citas līgumslēdzējas puses

teritorijā, var izmantot savus ieročus, munīciju un aprīkojumu

tikai likumīgai pašaizsardzībai vai citu personu

aizsardzībai.

3. Lai nodrošinātu aizsargpasākumu konfidencialitāti,

amatpersonas var slēpt savu īsto identitāti un izmantotos

transportlīdzekļus.

4. Ja, īstenojot šo līgumu un iepriekš saņemot apstiprinājumu,

pieprasījuma iesniedzējas līgumslēdzējas puses amatpersonas plāno

darboties citas līgumslēdzējas puses teritorijā, pieprasījuma

iesniedzējas līgumslēdzējas puses valsts kontaktpunkts iepriekš

sniedz pieprasījuma saņēmējas līgumslēdzējas puses kontaktpunktam

šādu informāciju:

- darbības mērķis;

- amatpersonu identitāte;

- amatpersonu vestie ieroči, munīcija un aprīkojums;

- amatpersonu izmantotie transportlīdzekļi.