Par Latvijas Republikas pievienošanos Hāgas 1970.gada 18.marta konvencijai par pierādījumu pieprasīšanu ārvalstīs civilajos un komerciālajos jautājumos un Hāgas 1965.gada 15.novembra konvencijai par tiesas un ārpustiesas dokumentu izmantošanu civilajos un komerciālajos jautājumos

35. pants

Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-17

Katrai līgumslēdzējvalstij

ratifikācijas vai pievienošanās instrumenta deponēšanas laikā

vai vēlākā laikā ir jāinformē Nīderlandes Ārlietu ministrija

par institūciju izveidošanu saskaņā ar 2., 8. un 25. pantu.

Kur tas ir nepieciešams, katra

līgumslēdzējvalsts var informēt ministriju par:

a) institūciju izveidošanu,

kuras ir jāinformē, kuru atļauja vai kuru palīdzība var tikt

lūgta, pieprasot pierādījumus, ja to veic diplomātiskās

amatpersonas un konsulārās amatpersonas saskaņā ar 15., 16. un

18. pantu,

b) institūciju izveidošanu, kuru

atļauja var tikt prasīta, pieprasot pierādījums, ja to veic

pilnvarotas personas saskaņā ar 17. pantu, un par institūciju

izveidošanu, kuras var sniegt paredzēto palīdzību,

c) paziņojumiem saskaņā ar 4.,

8., 11., 15., 16., 17., 18., 23. un 27. pantu,

d) jebkuru atkāpšanos vai

izmaiņām iepriekš minēto institūciju izveidošanā un

paziņojumos,

e) atkāpšanos no jebkuriem

ierobežojumiem.