1. pants

Termini

1. Līgumā, ja vien vispārējais konteksts nenosaka

citādi:

"pabalsts" nozīmē:

attiecībā uz Latvijas Republiku

pensiju vai jebkuru cita veida pabalstu saskaņā ar

tiesību aktiem, kas norādīti 2.panta pirmās daļas (b) punktā,

ieskaitot jebkuru papildus apmēru, palielinājumu vai piemaksu, ko

personai maksā saskaņā ar minētajiem tiesību aktiem;

attiecībā uz Austrāliju

pensiju vai jebkuru cita veida pabalstu saskaņā ar

tiesību aktiem, kas norādīti 2.panta pirmās daļas (a)(i) punktā,

ieskaitot jebkuru papildus apmēru, palielinājumu vai piemaksu, ko

personai maksā saskaņā ar minētajiem tiesību aktiem;

"kompetentā iestāde" attiecībā uz Latvijas

Republiku nozīmē Labklājības ministriju; un attiecībā uz

Austrāliju nozīmē Labklājības departamenta valsts sekretāru, kurš

ir atbildīgs par tiesību aktiem, kas noteikti 2.panta pirmās

daļas (a)(i) punktā, izņemot Līguma II nodaļas piemērošanā

(ieskaitot citu Līguma nodaļu piemērošanu, ja tā ietekmē šīs