Par Latvijas Republikas un Polijas Republikas līgumu par tiesisko palīdzību un tiesiskajām attiecībām civilajās, ģimenes, darba lietās un krimināllietās

9. pants
Dokumentu izsniegšana

Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-18

Iestāde, kurai adresēts lūgums,

dokumentus izsniedz saskaņā ar tās valstī spēkā esošiem

noteikumiem, ja izsniedzamie dokumenti ir noformēti šīs valsts

valodā vai nodrošināti ar apliecinātu tulkojumu. Ja dokumenti nav

noformēti Līgumslēdzējas Puses, kurai adresēts lūgums, valodā,

vai nav nodrošināti ar tulkojumu, tos izsniedz saņēmējam tad, ja

viņš labprātīgi piekrīt tos saņemt.