35. pants

Brīvās zonas

1. Slovēnijai un Latvijai jāsper

visi nepieciešamie soļi, lai nodrošinātu, ka produkcija, kuru

tirgo saskaņā ar izcelsmes apliecinājuma noteikumiem, un kuru

transportējot izmanto brīvo zonu, kas atrodas to teritorijā,

netiek aizstāta ar citām precēm un, ka tā netiek pakļauta kaut

kādai darbībai, izņemot normālas operācijas, lai pasargātu to no

bojāšanās.

2. Kā izņēmumu 1. daļas

nosacījumiem, kad Slovēnijas vai Latvijas izcelsmes produkcija

tiek importēta brīvajā zonā kā izcelsmes produkcija un tur tiek

pakļauta apstrādei vai pārstrādei, attiecīgajām iestādēm pēc

eksportētāja pieprasījuma jāizsniedz jauns transportēšanas

sertifikāts EUR.1, ja veiktā apstrāde vai pārstrāde ir atbilstoša

šī Protokola nosacījumiem.